您搜索了: otkri (克罗地亚语 - 毛利语)

"tko da povjeruje u ono što nam je objavljeno, kome se otkri ruka jahvina?"
ko wai i whakapono ki ta matou korero; i whakaaturia ranei ki a wai te ringaringa o ihowa

urani jošua ujutro i pozva izraela po plemenima; pristupiše i otkri se pleme judino.
na ka maranga wawe a hohua i te ata, a whakatataia mai ana e ia a iharaira, ara ona iwi; na ka mau ko te iwi o hura

sve se izvidje i otkri se zavjera, pa obojica budu obješena o stup. to se pred kraljem zapisa u knjizi ljetopisa.
na, ka oti taua mea te uiui, a ka kitea he tika, ka taronatia raua tokorua ki runga ki te rakau, a ka tuhituhia taua mea ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra i te aroaro o te kingi

a boaz, pošto je jeo i pio i tako se odobrovoljio, ode i leže kraj stoga. onda ona priðe polako, otkri mu noge i leže.
na ka kai a poaha, ka inu, a hari ana tona ngakau, a ka haere, ka takoto ki te pito o te puranga: na ko te ata haerenga o tera, hurahia ana nga kakahu o ona waewae, na kua takoto

da se ispuni rijeè koju kaza prorok izaija: gospodine! tko povjerova našoj poruci? kome li se otkri ruka gospodnja?
i rite ai te korero a ihaia poropiti, tana i mea ai, e te ariki, ko wai i whakapono ki ta matou korero? i whakakitea hoki ki a wai te ringa o te ariki

- otkri mi se u strašnom viðenju - tako pljaèkaš pljaèka, pustošnik pustoši. "navali, elame, opsjedni, medijo! dokrajèit æu sve jauke."
he kino rawa te kitenga kua whakaaturia nei ki ahau; kei te tinihanga te tangata tinihanga, kei te pahua te kaipahua. whakaekea, e erama whakapaea, e meria mutu pu i ahau nga auetanga katoa o reira