您搜索了: bojah (克罗地亚语 - 法语)

njega se bojah?
le craindre, moi ?

bojah se da me nećeš prepoznati.
j'avais peur que tu m'aies oublié.

obistinjuje se moje strahovanje, snalazi me, evo, èega god se bojah.
ce que je crains, c`est ce qui m`arrive; ce que je redoute, c`est ce qui m`atteint.

jer se bojah srdžbe i gnjeva kojim je jahve usplamtio na vas da vas zatre. ali me i tada jahve usliša.
car j`étais effrayé à la vue de la colère et de la fureur dont l`Éternel était animé contre vous jusqu`à vouloir vous détruire. mais l`Éternel m`exauça encore cette fois.

ali se bojah ruga dušmanskoga: mogli bi im prevarit' se protivnici, pa da kažu: 'pobjeda je naša, nije to jahvina izvela ruka.'
mais je crains les insultes de l`ennemi, je crains que leurs adversaires ne se méprennent, et qu`ils ne disent: notre main a été puissante, et ce n`est pas l`Éternel qui a fait toutes ces choses.