您搜索了: gospodnji (克罗地亚语 - 泰语)

ja sam anĐeo gospodnji.
- แอนนา เป็นอะไรรึเปล่า

- ja sam anĐeo gospodnji.
- ฉันคือเทวฑูตของพระเจ้า

Čudni su putevi gospodnji.
the lord works in mysterious ways.

kevin tren, prorok gospodnji.
เควิน ทราน ผู้พยากรณ์ของพระเจ้า

neka mir gospodnji bude sa tobom.
ขอความสงบแห่งพระเจ้า คุ้มครองคุณ

- castiel. ja sam anĐeo gospodnji.
- แคสเทียล ข้าคือทูตสวรรค์ของพระเจ้า

gospodnji blagoslov obogaæuje i ne prati ga nikakva muka.
พระพรของพระเยโฮวาห์กระทำให้มั่งคั่ง และพระองค์มิได้แถมความโศกเศร้าไว้ด้ว

anđeo im gospodnji pristupi i slava ih gospodnja obasja.
"ทันใดนั้น เทวดาปรากฏกายขึ้น" "เทวดาทอแสงประกายไปรอบๆพวกเขา"

strah gospodnji umnaža dane, a opakima se prekraæuju godine.
ความยำเกรงพระเยโฮวาห์นั้นยืดชีวิตให้ยาวไป แต่ปีเดือนของคนชั่วร้ายนั้นจะสั้นเข้

gospodin je duh, a gdje je duh gospodnji, ondje je sloboda.
บัดนี้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณนั้น และพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ที่ไหน เสรีภาพก็มีอยู่ที่นั่

gospodnji je put okrilje bezazlenu, a propast onima koji èine zlo.
มรรคาของพระเยโฮวาห์ทรงเป็นกำลังแก่ผู้เที่ยงธรรม แต่ผู้กระทำความชั่วช้าจะถูกทำลา

gospodnji strah poèetak je mudrosti, a razboritost je spoznaja presvetog.
ความยำเกรงพระเยโฮวาห์เป็นที่เริ่มต้นของปัญญา และซึ่งรู้จักองค์บริสุทธิ์เป็นความเข้าใ

ali anðeo gospodnji noæu otvori vrata tamnice, izvede ih i reèe:
แต่ในเวลากลางคืน ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้มาเปิดประตูคุก พาอัครสาวกออกไป บอกว่

ti si prorok gospodnji, vazda i zauvek sve do dana kad prestaneŠ da postojiŠ,
นายเป็นศาสดาพยากรณ์ของพระเจ้า เสมอและเป็นตลอดไป... ..จนกว่าจะถึงวันที่นายหยุด

a njemu se ukaza anðeo gospodnji. stajao je s desne strane kadionoga žrtvenika.
ทูตสวรรค์องค์หนึ่งขององค์พระผู้เป็นเจ้ามาปรากฏแก่เศคาริยาห์ ยืนอยู่ที่ข้างขวาแท่นเผาเครื่องหอมบูช

nakon herodova skonèanja, gle, anðeo se gospodnji javi u snu josipu u egiptu:
ครั้นเฮโรดสิ้นพระชนม์แล้ว ดูเถิด ทูตสวรรค์องค์หนึ่งขององค์พระผู้เป็นเจ้า มาปรากฏในความฝันแก่โยเซฟที่ประเทศอียิปต

dakle, neću vjerovati da je ta stvar anđeo gospodnji, zato što je to on rekao!
ว่ามันคือ ฑูตสวรรค์ของพระเจ้าอะไรนั่น แค่เพราะคำพูดมัน

sunce æe se prometnut u tminu, a mjesec u krv prije nego svane dan gospodnji velik i slavan.
ดวงอาทิตย์จะมืดไปและดวงจันทร์จะกลับเป็นเลือด ก่อนถึงวันใหญ่นั้น คือวันใหญ่ยิ่งขององค์พระผู้เป็นเจ้

kad se josip probudi oda sna, uèini kako mu naredi anðeo gospodnji: uze k sebi svoju ženu.
ครั้นโยเซฟตื่นขึ้นก็กระทำตามคำซึ่งทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าสั่งเขานั้น คือได้รับมารีย์มาเป็นภรรย

a kad iziðoše iz vode, duh gospodnji ugrabi filipa te ga dvoranin više ne vidje. on radosno nastavi svojim putom,
เมื่อท่านทั้งสองขึ้นจากน้ำแล้ว พระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงรับฟีลิปไปเสีย และขันทีนั้นไม่ได้เห็นท่านอีก จึงเดินทางต่อไปด้วยความยินด