您搜索了: napraviti (克罗地亚语 - 立陶宛语)

ne mogu napraviti vezu
nepavyksta sukurti nuorodos

Što želite napraviti?
ką norėtumėte daryti?

ne mogu napraviti direktorij
bandant pervadinti aplanką% 1 įvyko klaida

nemogu napraviti simboličku vezu
nepavyksta sukurti simbolinės nuorodos

ne mogu napraviti mrežnu vezu.
nepavyksta sukurti tinklo prisijungimo

nije moguće napraviti mapu% 1.
nepavyksta sukurti aplanko% 1.

ne mogu napraviti datoteku: %s
ne vietinis failas: %s

ne mogu napraviti privremenu datoteku.
nepavyksta sukurti laikino failo.

nemogu napraviti dijalog za ispis.
nepavyksta sukonstruoti spausdinimo dialogo.

nije moguće napraviti simboličku vezu% 1.
prašoma simbolinė nuoroda% 1 negali būti sukurta.

ne mogu napraviti bazu s popisom zaporki.
nepavyksta sukurti slaptažodžių duomenų bazės.

ne mogu napraviti resursni datoteka tipa% 1.
negalima sukurti% 1 tipo resurso.

ne mogu napraviti mapu% 1 u kmail- u
negalima sukurti aplanko% 1 kmail' e

nisam mogao napraviti mapu% 1 na poslužitelju.
nepavyksta serveryje sukurti aplanko% 1.

nisam mogao napraviti putanju za skrivenu memoriju
nepavyko sukurti talpyklos kelio

nisam uspio napraviti mapu% 1; mapa već postoji.
nepavyko nukopijuoti ar perkelti aplanko% 1, nes aplankas tokiu pavadinimu jau yra.

datoteku nije bilo moguće napraviti jer već postoji istoimena datoteka.
failas negali būti sukurtas, nes kitas failas tuo pačiu vardu jau egzistuoja.

nema paketa odabranih zadanim uzorkom pretraživanja; ništa za napraviti.
pagal nurodytą paieškos kriterijų nebuvo pažymėtų jokių paketų; nėra ko daryti.

nisam mogao napraviti cjevovod na sendmail: %s: poruka nije poslana
nepavyko sukurti konvejerio į „%s“: %s: paštas neišsiųstas

ovo je zapravo tehnička greška kod koje nije moguće napraviti priključak za otvaranje mrežne komunikacije.
tai yra techninė klaida, reiškianti, kad įrengimas tinklo komunikacijoms (socket) negali būti sukurtas.