来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kada su to èula ostala desetorica, razgnjeve se na dva brata.
အခြားသောတပည့်တော်တကျိပ်တို့သည် ကြားသိလျှင်၊ ထိုညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်တို့ကို အမျက်ထွက် ကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala povijest zaharijina zapisana je u knjizi ljetopisa izraelskih kraljeva.
ဇာခရိပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှတို့ သည် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kad su to èula ostala desetorica, poèee se gnjeviti na jakova i ivana.
အခြားသော တပည့်တော်တကျိပ်တို့သည်ကြားသိလျှင်၊ ယာကုပ်နှင့်ယောဟန်တို့ကို အမျက်ထွက် ကြ ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a ostala povijest amasjina zar nije zapisana u knjizi ljetopisa kraljeva judejskih?
အာမဇိ ပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှ တို့သည် ယုဒရာဇဝင်၌ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kad marta doèu da isus dolazi, poðe mu u susret dok je marija ostala u kuæi.
ယေရှုကြွလာတော်မူကြောင်းကို မာသသည်ကြားလျှင်၊ ကိုယ်တော်ကို ခရီးဦးကြိုပြုခြင်းငှါသွား၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala uzijina djela, od prvih do posljednjih, opisao je amosov sin, prorok izaija.
ဩဇိပြုမူသောအမှုအရာ ကြွင်းလေသမျှ အစ အဆုံးတို့ကို၊ အာမုတ်သား ပရောဖက်ဟေရှာယသည် ရေးထားလေ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala povijest pekahje i sve to je uèinio, sve je to zapisano u knjizi ljetopisa izraelskih kraljeva.
ပေကတိပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှတို့ သည် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala amasjina djela, od prvih do posljednjih, zapisana su u knjizi o judejskim i izraelskim kraljevima.
အာမဇိပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းသမျှ အစ အဆုံးတို့သည်၊ ယုဒရာဇဝင်နှင့် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a ostala dva vaa odreda, svi koji subotom izlaze iz slube, neka èuvaju strau u domu jahvinu kod kralja.
ဥပုသ်နေ့၌ ထွက်သောလူသုံးစုတွင် နှစ်စုသည် ရှင်ဘုရင်ပတ်လည် ဗိမာန်တော်၌စောင့်ရမည်။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kako su se udale u rod potomstva manaea, josipova sina, njihova je batina ostala u plemenu kojemu pripadae rod im oèev.
ထိုသို့ ယောသပ်တွင်မြင်သော မနာရှေသား အဆွေအမျိုး၌ စုံဘက်ခြင်းအမှုကို ပြု၍၊ သူတို့အမွေမြေ သည် သူတို့မိစဉ်ဘဆက်အမျိုး တည်နေ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala joafatova djela, od prvih do posljednjih, zapisana su u povijesti hananijeva sina jehua i uvrtena su u knjigu o izraelskim kraljevima.
ယောရှဖတ်ပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှ အစအဆုံးတို့သည်၊ ဣသရေလရာဇဝင်နှင့် ဆက်၍၊ ဟာနန်သားယေဟု စီရင်သောစာ ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sva josipova obitelj, njegova braæa i oèeva porodica. jedino su u goenskom kraju ostala njihova djeca, njihove ovce i goveda.
ယောသပ်အိမ်သား၊ အစ်ကိုတို့ အိမ်သား၊ အဘအိမ်သားရှိသမျှ တို့သည်လိုက်ကြ၏။ သူငယ်တို့နှင့် သိုးနွားများကိုသာ၊ ဂေါရှင်ပြည်၌ ကျန်ရစ်စေကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala povijest abijamova, sve to je uèinio, zar to nije zapisano u knjizi ljetopisa kraljeva judejskih? a bijae rat izmeðu abijama i jeroboama.
အဘိယပြုမူသောအမှုအရာ ကြွင်းသမျှတို့သည် ယုဒရာဇဝင် ၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kako bijae priprava, da ne bi tijela ostala na kriu subotom, jer velik je dan bio one subote, idovi zamolie pilata da se raspetima prebiju golijeni i da se skinu.
ထိုနေ့သည် အဘိတ်နေ့ဖြစ်၍၊ နက်ဖြန်နေ့လည်း ကြီးမြတ်သောဥပုသ်နေ့ဖြစ်သည်ကို ယုဒလူတို့သည် ထောက်၍၊ အလောင်းကောင်တို့ကို ဥပုသ်နေ့၌ လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်မှာ မရှိစေခြင်းငှါ ပိလတ်မင်းထံသို့ဝင် ပြီးလျှင်၊ ခြေကိုချိုး၍ ထိုအလောင်းကောင်တို့ကို ယူသွားရမည်အကြောင်း အခွင့်တောင်းကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala djela salomonova, od prvih do posljednjih, zapisana su u povijesti proroka natana, u proroèkoj knjizi ilonjanina ahije i u proroèkoj besjedi vidioca adona o nebatovu sinu jeroboamu.
ရှောလမုန်ပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှ အစဆုံးတို့သည်၊ ပရောဖက်နာသန်၏ကျမ်း၊ ရှိလောမြို့ သား အဟိယ၏အနာဂတ္တိကျမ်း၊ နေဗတ်သား ယေရော ဗောင်တဘက်၌ ပရောဖက်ဣဒ္ဒေါ၏ ဗျာဒိတ်ကျမ်း၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ali se on èvrsto drao i udarao filistejce dok mu se ruka nije ukoèila i ostala kao prirasla uz maè. jahve je dao veliku pobjedu u onaj dan, pa se vojska vratila za eleazarom, ali samo da pokupi plijen.
ထိုသူသည် လက်ညောင်း၍ထား၌မှီလျက်နေရ သည်တိုင်အောင် ထ၍ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လုပ်ကြံသဖြင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် ထိုနေ့၌ကြီးစွာသော အောင်မြင်ခြင်း ကို ပြုတော်မူ၍၊ သူတို့သည် ရန်သူတို့၏ ဥစ္စာကို လုယူခြင်းငှါသာ ပြန်လာကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ostala povijest joaeva, sve to je uèinio, junatva njegova, kako je ratovao s amasjom, judejskim kraljem, zar sve to nije zapisano u knjizi ljetopisa kraljeva izraelskih?
ယဟောရှပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှ၊ ယုဒရှင်ဘုရင်အာမဇိကို စစ်တိုက်ရာတွင်၊ တန်ခိုးကြီးခြင်း အရာသည် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
uzmi onda krvi to je ostala na rtveniku i ulja za pomazanje i pokropi arona i njegovo odijelo, njegove sinove i njihova odijela. tako æe biti posveæen on i njegovo odijelo, njegovi sinovi i odijela njegovih sinova."
ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာရှိသော အသွေးနှင့် လိမ်းစရာဆီကိုယူ၍ အာရုန်နှင့် သူ၏ အဝတ်၌၎င်း၊ သူ၏ သားတို့နှင့်သူတို့ အဝတ်၌၎င်း၊ ဖြန်းသဖြင့်၊ အာရုန်မှစ၍ သားများ၊ အဝတ်များတို့သည် သန့်ရှင်း ကြလိမ့်မည်။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"i ti, kafarnaume! zar æe se do neba uzvisiti? do u podzemlje æe se strovaliti! doista, da su se u sodomi zbila èudesa koja su se dogodila u tebi, ostala bi ona do danas.
အိုကပေရနောင်မြို့၊ သင်သည် မိုဃ်းကောင်းကင်တိုင်အောင် မြှောက်စားခြင်းကိုခံရသော်လည်း၊ မရဏာနိုင်ငံတိုင်အောင် နှိမ့်ချခြင်းကိုခံရလတံ့။ အကြောင်းမူကား၊ သင်၌ပြသောတန်ခိုးကို သောဒုံမြို့၌ ပြုဘူး လျှင်၊ ထိုမြို့သည် ယခုတိုင်အောင်တည်ရာ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式