来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
automatski prevedi poruku s jezika: na jezik:
automatically translate message from: to:
最后更新: 2016-09-12
使用频率: 1
质量:
参考:
zato ću to prevesti na jezik koji razumijete .
so i 'm going to translate this into language that you can understand .
最后更新: 2013-01-10
使用频率: 1
质量:
参考:
nije moguÄe poslati probnu stranicu na% 1.
unable to send test page to %1.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
stavite tabletu na jezik čim ju izvadite iz pakiranja.
4.put the tablet on the tongue as soon as it is removed from the packaging.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 2
质量:
参考:
istresite tabletu na svoju ruku i stavite ju na jezik.
tip the tablet onto your hand and place it on the tongue.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
prije stavljanja tablete na jezik vaša usta moraju biti prazna.
your mouth should be empty before placing the tablet on the tongue.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
svaka zemlja ima i vlastitu ulaznu stranicu na nacionalnom jeziku.
each country also has its own entry page in their national language.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
proširivi upravitelj prozora pisan u skripti nalik na jezik emacs lispname
an extensible window manager scriptable with an emacs lisp-like language
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
ne smijete imati ništa u ustima prije stavljanja tablete na jezik.
the mouth should be empty before placing the tablet on the tongue.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
pojasnio je kako se glavni zahtjevi odnose na jezik, identitet i kulturu.
he explained that the main demands address language, identity and culture.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
odmah po otvaranju blistera suhim rukama uzmite tabletu i stavite je na jezik.
immediately upon opening the blister, using dry hands, remove the tablet and place the entire orodispersible tablet on the tongue.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
raspadljiva tableta za usta stavlja se u usta na jezik, gdje će se brzo rastopiti u slini.
the orodispersible tablet should be placed in the mouth on the tongue, where it will rapidly disperse in saliva.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
( smijeh ) do ponedjeljka je preko milijun ljudi dolazilo na tu stranicu na dan .
( laughter ) by monday , over a million people were coming to this site a day .
最后更新: 2013-01-10
使用频率: 1
质量:
参考:
rezultati će obogatiti poznavanje hrvatskoga crkvenoslavenskoga jezika i otvoriti novu perspektivu u gledanju na jezik hrvatskoglagoljskih kodeksa .
the results will enrich the knowledge of croatian church slavonic and enable a new perspective of the language of croato-glagolitic codices .
最后更新: 2012-07-08
使用频率: 1
质量:
参考:
prevodi se na jezik ili jezike koje odredi država članica na čijem području se ozo stavlja na raspolaganje na tržištu.
it shall be translated into the language or languages required by the member state in which the ppe is made available on the market.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
nimvastid raspadljiva tableta za usta treba se staviti na jezik, gdje će se brzo rastopiti u slini kako bi se lakše progutala.
nimvastid orodispersible tablet should be placed in the mouth, where it will rapidly disperse in saliva, so it can be easily swallowed.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
ministarstvo prosvjete dizajnira web stranicu na kojoj će postaviti popis potreba svake osnovne škole u turskoj i primati donacije elektronskim putem.
the education ministry is designing a web page that will list the needs of each primary school in turkey and accept donations online.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
raspadljiva tableta za usta treba se staviti u usta, na jezik, pričekati da se rastopi prije nego se proguta, sa ili bez vode.
the orodispersible tablet should be placed in the mouth, on the tongue, and allowed to disintegrate before swallowing with or without water.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
kad su novinari pronašli stojadinovićevu stranicu na facebooku, otkrili su brojne prijetnje nizu državnih dužnosnika, uključujući i srpskog predsjednika borisa tadića.
when journalists discovered stojadinovic's facebook page they found numerous threats to a variety of state officials, including serbian president boris tadic.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
no , svatko tko baci pogled na jezik ubrzo će shvatiti kako je to smiješna zamisao , jezik , zapravo , nastaje međudjelovanjem ljudskih umova .
but anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit , that language , rather , emerges from human minds interacting from one another .
最后更新: 2013-01-10
使用频率: 1
质量:
参考: