来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
za potrebe stavka 1., odstupanja od podataka iz certifikata o eu homologaciji ili opisne dokumentacije smatra se nesukladnošću s homologiranim tipom.
for the purposes of paragraph 1, deviations from the particulars in the eu type-approval certificate or the information package shall be deemed to constitute a failure to conform to the approved type.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
ponovnom procjenom tih opcija politike s obzirom na krizu povezanu s volkswagenovim vozilima naglašena je potreba za dodatnim povećanjem učinkovitosti kad je riječ o otkrivanju i sprječavanju problema povezanih s nesukladnošću.
the re-assessment of these policy options in the light of the vw crisis has highlighted the need to further increase their effectiveness in terms of detecting and preventing non-compliance problems.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
države članice, osim one koja je započela postupak u skladu s ovim člankom, odmah obavješćuju komisiju i ostale države članice o svim donesenim mjerama te o svim dodatnim informacijama koje su im na raspolaganju u vezi s nesukladnošću predmetnog gnojidbenog proizvoda s oznakom ce te, u slučaju neslaganja s donesenom nacionalnom mjerom, o svojim prigovorima.
member states other than the member state initiating the procedure under this article shall without delay inform the commission and the other member states of any measures adopted and of any additional information at their disposal relating to the non-compliance of the ce marked fertilising product concerned, and, in the event of disagreement with the adopted national measure, of their objections.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量: