您搜索了: vodovod (克罗地亚语 - 英语)

vodovod
water supply

vodovod prema cipru obećava i više od vode
water pipeline to cyprus promises more than just water

vodovod duljine 78 kilometara bit će završen za 27 mjeseci.
the 78-km pipeline will be completed in 27 months.

taj gravitacijski vodovod dužine 9 km spada u prve vodovode na području hrvatske .
this 9 km long gravitational waterworks is considered to be one of the first waterworks in the croatian area .

gradski vodovod polako dolazi u selo , ali još uvijek puno ljudi nema priključak .
the city water-suply is slowly " moving in " , but a lot of people still are n't connected .

grčka vlada objavila je prodaju 20.3 posto dionica kompanije za vodovod i kanalizaciju eydap.
the greek government announced the sale of a 20.3 per cent stake in the water supply and sewage company eydap.

ovo je vodovod u riju , ljudi posvuda ugrađuju vodovodne cijevi , a u onoj kolibi ondje nalazi se pumpa .
this is water going to rio .

zbog svoje monumentalnosti nazvan " europskim kineskim zidom " okruživao je grad koji je već 1581 . imao vodovod i kanalizaciju .
due to its monumental size , it is known as the � european wall of china� . it encircled the city that already had a water and sewage waste system already in 1581.

suvremeni način vodoopskrbe datira od 1860 . godine od kada se pulski vodovod razvija iz dana u dan , i po veličini mreže i u tehnološkom smislu .
modern water supply dates from 1869 when the pula water supply system develops on a daily basis , from the point of view of the size of the network and technologically .

krajem iii . i početkom iv . stoljeća izgrađen je rimski vodovod – akvadukt – za opskrbu dioklecijanove palače vodom iz rijeke jadro .
at the end of 3rd and at the beginning of the 4th century , a new roman waterworks – the aqueduct - was built to supply the diocletian palace with water from the river jadro .

medu brojnim arheološkim nalazima i ostacima najznačajniji je rimski vodovod iz i . stoljeća , isklesan u živom kamenu , ostaci triju ranokršćanskih bazilika i relikvijar iz iv . stoljeća .
among the numerious arcitectural finds and remains , the most important are the roman aqueduct from the 1st century , hewn out of solid rock , and the remains of three early christian basiliacs and reliquary from the 4th century .

automatizacija i radijsko umrežavanje više od 40 objekata s vodovodnim postrojenjima na širem gradskom području , uključujući i olimpijski vodovod na bjelašnici i igmanu , integracija postojećih telemetrijskih podsustava , daljinsko upravljanje i nadzor iz pet podcentara , te nadzor iz dispečerskog centra .
automation and radio networking of over 40 water facilities at a wider city area , including the olympics waterworks on bjelaš nica and igman mountains , integration of the present telemetric subsystems , remote control and supervising from five control sub-centers and supervision from the master control and dispatching center .

arheološki muzej ( u tvrđavi revelin ) organizira predavanje „ antički vodovod vodovađa – cavtat- s dosadašnjim rezultatima arheoloških istraživanja ( liljana kovačić ) , a bit će organizirano i stručno vodstvo na izložbi „ ranosrednjovjekovna skulptura “ ( romana menalo ) .
the rector’ s palace will start the evening with a performance by the “ dubrovnik string quartet” and then will offer free guided tours of the palace .