您搜索了: zamjenski (克罗地亚语 - 英语)

zamjenski (h)
alternate (h)

zamjenski katalizator
replacement catalytic converter

zamjenski tekst:
replacement text:

zamjenski kotač za privremenu upotrebu
temporary-use spare wheel

nisam spreman za zamjenski zglob . "
i 'm not ready for joint replacement . "

mogu se razmotriti zamjenski antagonisti receptora endotelina.
alternative endothelin receptor antagonists may be considered.

tresiba je zamjenski inzulin vrlo sličan prirodnom inzulinu.
tresiba is a replacement insulin that is very similar to the natural insulin with a difference that it is absorbed more slowly in the body and takes longer to reach its target.

unesite zamjenski niz znakova ili odaberite prijašnji s liste.
enter a replacement string, or select a previous one from the list.

vaš zamjenski string odnosi se na uhvat veći od '\\% 1',
your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1',

actraphane je zamjenski inzulin koji je vrlo sličan inzulinu koji proizvodi gušterača.
actraphane is a replacement insulin which is very similar to the insulin made by the pancreas.

humalog je zamjenski inzulin koji je vrlo sličan inzulinu kojeg proizvodi tijelo.
humalog is a replacement insulin which is very similar to the insulin made by the body.

abasaglar je zamjenski inzulin koji je vrlo sličan inzulinu koje proizvodi ljudski organizam.
abasaglar is a replacement insulin that is very similar to the insulin made by the body.

novorapid je zamjenski inzulin vrlo sličan inzulinu koji proizvodi tijelo, ali ga tijelo brže apsorbira.
novorapid is a replacement insulin that is very similar to the insulin made by the body but is absorbed faster by the body.

kad je to moguće, bolesnicima resistentnim na inhibitore integraze umjesto karbamazepina potrebno je primijeniti zamjenski lijek.
alternatives to carbamazepine should be used where possible for ini resistant patients.

o: obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri ako trebate zamjenski dio ili morate zamijeniti cijelu brizgalicu.
a: contact your doctor or nurse if you need a replacement part or if you need to replace your entire pen.

stoga, barem kao zamjenski izbor, treba razviti drugačiju zamisao sporazuma, te priznati teškoće s upravljanjem.
thus, at least as a fall-back option, a different concept for a deal should be developed, and governance issues acknowledge.

kad se auc koristio kao zamjenski pokazatelj koncentracije u plazmi, pokazalo se da postoji veza između inhibicije lučenja kiseline i izloženosti lijeku.
using auc as a surrogate parameter for plasma concentration, a relationship between inhibition of acid secretion and exposure has been shown.

ako bolesnik tijekom primjene pecfenta ima ponavljane epizode epistakse ili osjeća nelagodu u nosu, mora se razmotriti zamjenski način primjene lijeka za liječenje probijajuće boli.
if the patient experiences recurrent episodes of epistaxis or nasal discomfort while taking pecfent, an alternative method of administration for treatment of breakthrough pain should be considered.

ponekad zatrebate servis aparata ili pak neki zamjenski dio kojeg ne možete po neodređenoj poluprivatnoj ( i hvalevrijednoj ) usluzi pojedinaca na instituciji nabaviti .
sometimes you must have the device repaired or you need a spare part that you cannot get through semi-private channels , such as the praiseworthy kindness of individuals employed at the relevant institution .

na molarnoj razini fenilacetilglutamin je usporediv s urejom (oboje sadrže po 2 mola dušika) te je stoga zamjenski nosač za izlučivanje otpadnog dušika.
on a molar basis, phenylacetylglutamine is comparable to urea (each containing 2 moles of nitrogen) and therefore provides an alternate vehicle for waste nitrogen excretion.