来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ecdc vinnur nú þegar að því að koma á traustum samböndum í öllum aðildarríkjunum esb í tengslum við hvern einstakan grunnþátt stofnunarinnar hvað varðar hið almenna heilbrigðiskerfi og hvern flokk smitsjúkdóma fyrir sig.
the ecdc is already working to identify the correct contact points in each ms in the eu for every one of its core functions in the area of public health and communicable diseases.
Þökk sé starfsnámi í bretlandi, tókst mér ekki eingöngu að bæta enskukunnáttu mína og læra heilmikið um breskt heilbrigðiskerfi, heldur kynntist ég einnig frábæru fólki sem lét mér líða eins og heima hjá mér.‘
thanks to my internship in the united kingdom, i not only improved my english and learned a lot about the british medical system, but i also met marvellous people who helped me to feel at home.“