来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
una abraçada forte
a stron hug
最后更新： 2017-12-19
使用频率： 1
质量：
参考：
ens fem una abraçada?
give us a hug?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
fes-me una abraçada.
give me a cuddle.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
una abraçada? un premi?
a hug, an award, an applause?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
una abraçada abans no marxi?
how about a hug before i go?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
vine a fer-li una abraçada a papa.
come give your dad a hug.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
puc oferir-te una abraçada com consolació?
may i offer you a consoling hug?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
sé que ha passat molt temps, però què me'n dius d'una abraçada?
i got to stay awhile. how about a hug?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
ara només sóc una desconeguda en un tren a qui has intentat mossegar, però... vols una abraçada?
i know i'm just a stranger on a train who you tried to bite, but... do you want a hug?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
fes-me una abraçada de comiat. abans que canviï d'idea i et porti a casa amb mi.
give me a good-bye hug before i change my mind and drag you home with me.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
per aixo sol us ho perdono tot.- i agafa el minyó en una abraçada esclafadora, dins la qual ell es sentí el més abjecte dels criminals.
and she seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
en el tercer aniversari d'aquell tràgic incident, tots els ciutadans s'han unit en una abraçada col·lectiva amb abundants propostes, comentaris i iniciatives gestionades a través d'internet.
to remember the third anniversary of the tragic event, citizens came together in support and remembrance, created numerous web pages for retelling and commenting upon the earthquake and its far-reaching effects. church clock stuck at 3:32 am of april 6, 2009 in l'aquila.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
- un abraço?
- a hug?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：