您搜索了: volgut (加泰罗尼亚语 - 英语)

he volgut frenar.
i tried to stop.

què has volgut dir?
what's that supposed to mean?

he volgut dir asseient.
i-i meant, i meant sitting.

què has volgut sempre?
what have you always wanted?

- no he volgut dir això.
i don't mean that.

ell no ha volgut dir això.
- he doesn't mean anything.

molt bé, tu ho has volgut.
ok, you asked for it. agh! ohh!

llavors, què has volgut dir?
then what did you mean?

jo sempre he volgut pintar.
i always wanted to paint.

no havies volgut sempre això?
isn't that what you've always wanted?

-sempre he volgut ser governador.
i've always wanted to be governor.

- ho he fet perquè he volgut!
- i did it because i wanted to!

- han volgut que te'l quedessis.
they wanted you to have it.

mai no has volgut cap amic, germà.
you never wanted any friends, brother.

no ha volgut compartir-ho amb mi.
he chose not to share that with me.

això és el que joseph haguera volgut.
that's what joseph would have wanted.

ethan, sempre he volgut venir aquí.
oh, ethan, i've wanted to come here forever.

algú t'ha volgut aixecar la camisa.
yeah, somebody threw you a bum steer.

sempre he volgut viure a l'estranger
i've always wanted to live abroad!

- estic segura que no ha volgut dir això.
i'm sure he didn't mean that.