您搜索了: jo tambe (加泰罗尼亚语 - 荷兰语)

jo:
ik:

-jo…
"wat?"

jo mai…
wel, er is met dien jongen niets aan te vangen.

-jo, tanmateix!
"ik?

-jo us ajudaré.
"ik zal je helpen.

jo sé que ho és.
wel, tom, ik _weet_, dat zij er een is.

jo i amy lawrence…
toen ik met amy lawrence..."

-bé, doncs, jo sí.
"nu, ik wel.

-jo… bé, no ho sé.
"zeg, zou je het gedaan hebben, als je er aan gedacht hadt?"

jo sí, que us vaig veure.
ik heb jou wel gezien."

-bé, jo sí, que ho sé.
"nu, ik wel.

jo sé una cosa que ha de passar.
ik weet iets, dat hier zal plaats hebben.

-i jo també ho trobo, huck.
"ik ook niet, huck.

-bé, jo igual, quan són vives.
"ik ook,--ten minste aan levende.

-tom, jo voldria anar-me'n.
"tom, ik wou liever gaan."

-aixo és el que jo pensava per dins, huck.
"dat lag ik juist te bedenken, huck."

-jo també m'hi jugaria qualsevol cosa.
laat hij het maar eens wagen, dan zul je wat zien!"

-sabeu? me'n vaig a nedar, jo.
"zeg, ik ga zwemmen. zou jij ook niet willen, als je mocht?

-bé, doncs, jo ara en puc fer una cosa del meu ram.
"ik zal je leeren, dat het me wel raakt."

-oi: que n'és, jo en faig la juguesca.
"wel, waarachtig is het dat.