您搜索了: coresponsabilitat (加泰罗尼亚语 - 西班牙语)

coresponsabilitat social .
corresponsabilidad social .

f ) la coresponsabilitat .
f ) la corresponsabilidad .

acords de coresponsabilitat
acuerdos de corresponsabilidad

l ' acord de coresponsabilitat inclou :
el acuerdo de corresponsabilidad incluye :

poden comportar coresponsabilitat de comandament .
pueden suponer corresponsabilidad de mando .

tasques que suposen coresponsabilitat de comandament .
tareas que suponen corresponsabilidad de mando .

coresponsabilitat pressupostària de l ' aj , crr : 20 %
corresponsabilidad presupuestaria del aj , crr : 20 %

amb suficient capacitat i experiència per assumir la coresponsabilitat
suficiente capacidad y experiencia para asumir la corresponsabilidad del

de la coresponsabilitat de les actuacions i la cogestió de programes
cogestión de programas sociales y de inserción , para la

c ) coresponsabilitat dels centres en la definició de la plantilla .
c ) corresponsabilidad de los centros en la definición de la plantilla .

3.2 . ~ ~ ~ coresponsabilitat pressupostària de l ' ajuntament , crr
3.2 corresponsabilidad presupuestaria del ayuntamiento , crr

la coresponsabilitat i el respecte a la igualtat de drets i d ' oportunitats de les persones .
la corresponsabilidad y el respeto a la igualdad de derechos y de oportunidades de las personas .

c ) revisar l ' acord de coresponsabilitat i els recursos addicionals assignats al centre .
c ) revisar el acuerdo de corresponsabilidad y los recursos adicionales asignados al centro .

la renovació de l ' acord de coresponsabilitat resta subjecta al resultat de l ' avaluació .
la renovación del acuerdo de corresponsabilidad queda sujeta al resultado de la evaluación .

activitats que fomenten la comunicació , el protagonisme de l ' alumnat , la gestió dels errors i coresponsabilitat .
actividades que fomentan la comunicación , el protagonismo del alumnado , la gestión de los errores y corresponsabilidad .

aguesta orientacion exigís disposar d ' uns fondaments de sufisença enes ingrèssi e dera coresponsabilitat per part dera administracion generau der estat .
aguesta orientacion exigís disposar d'uns fondaments de sufisença enes ingrèssi e dera coresponsabilitat per part dera administracion generau der estat .

.6 el disseny del cartell haurà de reflectir el lema d ' enguany que és el de la coresponsabilitat en les tasques de la llar .
.6 el diseño del cartel deberá reflejar el lema de este año , que es el de la corresponsabilidad en las tareas del hogar .

aquesta col · laboració , basada en el principi de coresponsabilitat , s ' ha d ' instrumentar mitjançant conveni .
esta colaboración , basada en el principio de corresponsabilidad , se ha de instrumentar mediante convenio .

l ' actuació administrativa en matèria de joventut ha de cedir capacitat de decisió i gestió sobre els afers públics i potenciar la coresponsabilitat en el seu exercici .
la actuación administrativa en materia de juventud debe ceder capacidad de decisión y gestión sobre los asuntos públicos y potenciar la corresponsabilidad en su ejercicio .

e ) fomentar la coresponsabilitat dels propietaris forestals en l ' execució , el disseny i l ' aprovació de la política forestal .
e ) fomentar la corresponsabilidad de los propietarios forestales en la ejecución , diseño y aprobación de la política forestal .