来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lo contrario de afamat
el contrario de listo
最后更新： 2015-02-28
使用频率： 1
质量：
参考：
contrario de fosc
最后更新： 2021-05-02
使用频率： 1
质量：
参考：
de lo contrario , dada la fuerza expansiva de los derechos y la función fundamentadora de todo el ordenamiento jurídico que éstos tienen atribuida ( art .
de lo contrario , dada la fuerza expansiva de los derechos y la función fundamentadora de todo el ordenamiento jurídico que éstos tienen atribuida ( art .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
2.1.b ) lofca no autoriza al estado a adoptar “ cualquier medida limitativa de la autonomía financiera de las comunidades autónomas sino , en todo caso , de aquellas medidas que tengan una relación directa con los mencionados objetivos de política económica dirigidos a la consecución y mantenimiento de la estabilidad y el equilibrio económicos ” [ ... ] siendo , por ende , imprescindible que exista una “ relación directa ” entre la restricción presupuestaria y la finalidad de política económica perseguida con la misma — pues , de lo contrario , este condicionamiento podría conducir a un total vaciamiento de la autonomía de gasto de las comunidades autónomas — . ” ( fj 3 )
2.1.b ) lofca no autoriza al estado a adoptar “ cualquier medida limitativa de la autonomía financiera de las comunidades autónomas sino , en todo caso , de aquellas medidas que tengan una relación directa con los mencionados objetivos de política económica dirigidos a la consecución y mantenimiento de la estabilidad y el equilibrio económicos” [ ... ] siendo , por ende , imprescindible que exista una “ relación directa” entre la restricción presupuestaria y la finalidad de política económica perseguida con la misma — pues , de lo contrario , este condicionamiento podría conducir a un total vaciamiento de la autonomía de gasto de las comunidades autónomas— .” ( fj 3 )
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：