来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vocabulario,frases hechas
dar la vuelta a la manzana
最后更新： 2014-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
indicació de si transforma llet .
indicación de si transforma leche .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
b ) cura de si mateix :
b ) cuidado de sí mismo :
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
oficina comarcal del dar de la cerdanya
oficina comarcal del dar de la cerdanya
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
oficina comarcal del dar de la terra alta
oficina comarcal del dar de la terra alta
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
notificarà personalment als interessats amb indicació de si
notificará personalmente a los interesados con indicación de si
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
als interessats , amb indicació de si exhaureix o no la via
los interesados , con indicación de si agota o no la vía
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
amb indicació de si exhaureix o no la via administrativa , dels possibles
con indicación de si pone fin o no a la vía administrativa , de
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
a la feina per aquesta raó , llevat de si es prova la impossibilitat
se falte al trabajo por dicha causa , exceptuándose esta circunstancia si
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
indicador de si l ' empresa adjudicatària és una ute o no
indicador de si la empresa adjudicataria es una ute o no
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
dos dies , independentment de si el treballador ha fet o no al · legacions .
la decisión de la empresa se entenderá efectiva transcurridos los dos días , independientemente de si el trabajador ha hecho o no alegaciones .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
declaració de si es tracta d ' una petita o mitjana empresa .
declaración de si se trata de una pequeña o mediana empresa .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
descripció de si hi ha col · laboració entre administracions i sector privat .
descripción de si hay colaboración entre administraciones y sector privado .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
-indicació de si el lloc de treball està ocupat per personal laboral o funcionari .
indicación de si el lugar está ocupado por personal laboral o funcionario .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
5.2 justificació de si es tracta d ' un projecte productiu o no productiu .
5.2 justificación de sí se trata de un proyecto productivo o no productivo .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
no siguin notificades anteriorment , llevat de si es demostra la impossibilitat d ' haver-ho fet .
no sean notificadas con anterioridad , salvo si se demuestra la imposibilidad de haberlo hecho .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
indicació de si el lloc de treball està ocupat ( definitiu o en funcions ) o vacant .
indicación de si el puesto de trabajo está ocupado ( definitivo o en funciones ) o vacante .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 2
质量：
参考：
8.4 no caldrà presentar la documentació que ja s ' hagi presentat anteriorment al dar , de la qual no hagin variat les dades i sigui vigent .
8.4 no será necesario presentar la documentación que ya se haya presentado anteriormente en el dar , de la que no hayan variado los datos y sea vigente .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
al nucli de serra de daró de 9,60 m , corresponents a pb + 2 pp .
en el núcleo de serra de daró de 9,60 m , correspondientes a pb 2 pp .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .
40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .
最后更新： 2015-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：