您搜索了: kevés (匈牙利语 - 印尼语)

kevés
tidak banyak

szintaktikai hiba: túl kevés argumentum
galat sintaksis: tak cukup argumen

ott aztán nem kevés idõt töltöttek a tanítványokkal.
di kota itu paulus dan barnabas tinggal lama dengan orang-orang percaya

jobb a kevés igazsággal, mint a gazdag jövedelem hamissággal.
lebih baik berpenghasilan sedikit dengan kejujuran, daripada berpenghasilan banyak dengan ketidakadilan

jobb a kevés az igaznak, mint a sok gonosznak az õ gazdagsága.
barang sedikit yang dimiliki orang baik lebih berharga daripada kelimpahan orang jahat

nem lehet új ablakot létrehozni. kevés a memória vagy az erőforrás.
tak bisa membuat jendela baru, memori penuh atau di luar sumber

mert még vajmi kevés idõ, és a ki eljövendõ, eljõ és nem késik.
sebab dalam alkitab tertulis, "hanya sebentar saja lagi, maka ia yang akan datang itu, akan segera datang; ia tidak akan menunda-nunda kedatangan-nya

vajha elszenvednétek tõlem egy kevés balgatagságot! sõt szenvedjetek el engem is.
perkenankanlah saya berlaku agak bodoh sedikit. boleh, bukan

akkor monda az õ tanítványainak: az aratni való sok, de a munkás kevés.
lalu yesus berkata kepada pengikut-pengikut-nya, "panennya banyak, tetapi penuainya hanya sedikit

kevés idõ multán megháborodtok ti elbizakodottak, mert elvész a szüret, és gyümölcsszedés sem lesz.
sekarang kamu boleh merasa aman, tetapi kira-kira setahun lagi kamu akan putus asa, sebab panenan anggur akan gagal, dan hasil bumi lain juga tak ada

túl kevés fájlt adott meg. %1 fájlt írt be, és a minimum %2.
file yang dipilih terlalu sedikit. anda memilih %1 minimum %2.

mert még csak egy kevés idõ van: és elfogy búsulásom, és haragom az õ megemésztésökre lészen!
dalam waktu singkat kemarahan-ku kepadamu berhenti, lalu mereka akan kubinasakan

hiba történt az adatok dekódolása során. lehet, hogy sérültek az adatok, vagy túl kevés a memória.
dijumpai masalah ketika mengurai kode data. mungkin karena data tidak lengkap atau karena kehabisan memori.

hiszen kevés napom van még; szünjék meg! forduljon el tõlem, hadd viduljak fel egy kevéssé,
ah, tak lama lagi aku akan mati, maka biarkanlah aku sendiri, agar dapat aku menikmati masaku yang masih sisa ini

akkor a szolga eleibe futamodék és monda: kérlek, adj innom nékem egy kevés vizet a te vedredbõl.
hamba abraham lari mendekatinya dan berkata, "tolong, nak, berilah saya minum dari buyungmu itu.

mert a test gyakorlásának kevés haszna van; de a kegyesség mindenre hasznos, meglévén benne a jelenvaló és a jövõ életnek ígérete.
latihan jasmani sedikit saja gunanya, tetapi latihan rohani berguna dalam segala hal, sebab mengandung janji untuk hidup pada masa kini dan masa yang akan datang

még egy kevés idõ és a világ nem lát engem többé; de ti megláttok engem: mert én élek, ti is élni fogtok.
tinggal sebentar saja dunia tak akan melihat aku lagi. tetapi kalian akan melihat aku. dan karena aku hidup, kalian pun akan hidup

ezért átok emészti meg a földet, és lakolnak a rajta lakók; ezért megégnek a földnek lakói, és kevés ember marad meg.
sebab itu tuhan telah mengutuk bumi dan menghukum penduduknya karena perbuatan mereka. mereka dihanguskan dan sedikit saja dari mereka yang selamat

megesék, hogy a felhõ kevés napon át lõn a hajlékon: akkor is az Úr szava szerint maradnak vala táborban, és az Úr szava szerint indulnak vala.
tetapi kadang-kadang hanya beberapa hari saja awan itu berada di atas kemah itu. bagaimanapun juga, perintah tuhanlah yang menentukan mereka tinggal di suatu tempat atau berangkat

a folyamat által felhasznált virtuális memóriaterület. tartalmazza az osztott memóriarészeket, a grafikus memóriát, a kilapozódott részeket stb. ez az érték önmagában kevés információt mutat.
ini adalah jumlah ruang memori virtual yang proses gunakan, termasuk pustaka bersama, memori grafis, berkas di cakram, dan sebagainya. angka ini hampir tidak berarti.