来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
különös veszélyt jelentő munkaeszközök
Εξοπλισμός εργασίας με ειδικό κίνδυνο
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
• a munkaeszközök zajkibocsátását is figyelembe vevő beszerzési tervek;
Ποιο piορεί να συετάσχει;
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
támogatás célja: a) új vagy használt munkaeszközök vásárlása és
Στόχος της ενίσχυσης α) η αγορά καινούριου ή μεταχειρισμένου κεφαλαιουχικού εξοπλισμού και
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
-felszerelhetőség többpontos függesztőberendezéssel (munkaeszközök részére), felszerelhetőség vonórúddal,
j. le theuleΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Παράρτημα i: Προϋποθέσεις επικυρώσεως ΕΟΚ
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
e) a vonatkozó közösségi irányelvekkel összhangban a munkaeszközök gyártói által biztosított információkra;
Άρθρο 5Διατάξεις που αποσκοπούν στην αποφυγή ή τη μείωση της έκθεσης
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考:
figyelembe vették a munkahely, a munkaeszközök, illetve a munka gyakorlati vonatkozásainak jellemzőit; továbbá
λαμβάνονται υπόψη τα χαρακτηριστικά του χώρου εργασίας, του εξοπλισμού εργασίας, ή των πρακτικών εργασίας· και
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:
参考:
j) optikai sugárforrások és kapcsolódó munkaeszközök gyártói által szolgáltatott információ a vonatkozó közösségi irányelveknek megfelelően.
η) στις πολλαπλές πηγές έκθεσης σε τεχνητή οπτική ακτινοβολία·
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考:
ez a „tárgy” lehet a munkahely, munkaeszközök vagy szállítóeszközök (pl. hajók).
Αυτό το «κάτι» μπορεί να είναι κάποιος χώρος εργασίας, ο εξοπλισμός εργασίας ή τα μέσα μεταφοράς (π.χ. πλοία).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
-a 89/655/egk tanácsi irányelvnek [10] megfelelően intézkedéseket hoztak a munkaeszközök biztonságos használata érdekében.
-ότι έχουν ληφθεί μέτρα για την ασφαλή χρησιμοποίηση του εξοπλισμού εργασίας, σύμφωνα με την οδηγία 89/665/ΕΟΚ του Συμβουλίου(10).
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考:
d) a munkaeszközökre, a munkahelyekre és a munkaállomásokra vonatkozó megfelelő karbantartási programok;
2. Οι οριακές τιμές έκθεσης σε ακτινοβολία λέιζερ καθορίζονται στο παράρτημα ii.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考: