来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a helyi adókkal növelt szállásköltségeket az igazoló dokumentumok ellenében, országonként rögzített felső összeghatárig kell megtéríteni.
Οι δαπάνες στέγασης, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών φόρων, επιστρέφονται, εφόσον προσκομισθούν σχετικά δικαιολογητικά, εντός των ορίων ανωτάτου ποσού καθοριζόμενου για κάθε χώρα.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
a parlament gondoskodjon róla, hogy a kiküldetések során felmerülő szállásköltségeket a személyzeti szabályzat rendelkezései szerint térítsék meg.
Απαντήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
az operatív bizottság üléseivel közvetlen kapcsolatban álló költségek, kivéve az utazási- és szállásköltségeket, a fogadó felet terhelik.
Όλες οι δαπάνες που συνδέονται άμεσα με τις συνεδριάσεις της μεικτής επιτροπής, εκτός από τα οδοιπορικά και τα έξοδα διαμονής, βαρύνουν το φιλοξενούν μέρος.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
a tagállamok és az ebvf hálózatát alkotó intézetek maguk viselik a titkárság részére általuk biztosított személyzettel kapcsolatos költségeket, beleértve a fizetéseket, a juttatásokat, az utazási költségeket és napidíjakat, valamint a kiküldetéssel kapcsolatos szállásköltségeket.
Τα κράτη μέλη και τα ινστιτούτα που απαρτίζουν το δίκτυο της ΕΑΑΑ επιβαρύνονται έκαστο με τις δαπάνες που αφορούν το προσωπικό το οποίο παρέχουν στη Γραμματεία, συμπεριλαμβανομένων των μισθών, επιδομάτων και εξόδων ταξιδίου και των καθημερινών εξόδων, καθώς και των εξόδων διαμονής κατά τη διάρκεια αποστολής.
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
-szállásköltség és/vagy utazási juttatás,
-τις αποζημιώσεις στέγης ή και μετακίνησης,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 10
质量：
参考：