您搜索了: izotóniás (匈牙利语 - 德语)

az elkészített oldat izotóniás.
das zubereitete produkt ist isoton.

izotóniás nátrium-klorid oldat
isotone natriumchloridlösung 1 ml

tiszta, színtelen, izotóniás oldat.
klare, farblose, isotonische lösung.

- 0, 9 m/ v% izotóniás nacl oldat
- 0,9%ige isotonische nacl-lösung

túladagolás esetén izotóniás sóoldat adandó infúzióban.
bei auftretender hypotonie sollte der patient in schocklage gebracht werden.

az elkészített oldat parenteralis adagolás szempontjából izotóniás.
die zur parenteralen applikation zubereiteten lösungen sind isotonisch.

a teslascan izotóniás a vérrel és a normál testnedvekkel.
teslascan ist isotonisch mit blut und normalen körperflüssigkeiten.

a privigen izotóniás, 320 mosmol/ kg- os ozmolaritással.
privigen ist isotonisch und hat eine osmolalität von 320 mosmol/kg.

tiszta, izotóniás oldószer (295 mosml/ l, ph kb.
savene-verdünnungsmittel: klares isotonisches verdünnungsmittel (295 mosml/l, ph ca.

fehér vagy enyhén sárgás, átlátszatlan, izotóniás liposzómás diszperzió.
weiße bis leicht gelbliche, undurchsichtige isotonische liposomale dispersion.

a privigen izotóniás, 320 mosmol/kg-os hozzávetőleges ozmolaritással.
privigen ist isotonisch und hat eine osmolalität von ungefähr 320 mosmol/kg.

injekcióhoz való víz alkalmazása nem ajánlott, mert az így nyert oldat nem izotóniás.
die verwendung von sterilem wasser für injektionszwecke wird nicht empfohlen, da die daraus hergestellte lösung nicht isoton ist.

tiszta, színtelen vagy csaknem színtelen, izotóniás oldat, ph=8,15.
klare, farblose oder nahezu farblose, isotonische lösung; ph = 8,15.

steril, injekcióhoz való víz oldószernek nem ajánlott, mert az így nyert oldat nem izotóniás.
die verwendung von sterilem wasser für injektionszwecke wird nicht empfohlen, da die daraus hergestellte lösung nicht isoton ist.

az elkészítéshez steril, injekcióhoz való víz mint oldószer nem ajánlott, mert az így nyert oldat nem izotóniás.
die verwendung von sterilem wasser für injektionszwecke wird nicht empfohlen, da die daraus hergestellte lösung nicht isoton ist.

oldja fel a leukoscan-t 0,5 ml izotóniás, injekcióhoz való nátrium-klorid oldatban.
leukoscan wird mit 0,5 ml isotonischer kochsalzlösung für injektionszwecke rekonstituiert.

tüneti és támogató terápia javasolt, és kezelésként a kutyának gasztrointesztinális protektív szerek, és infúzióban izotóniás sóoldat adandó.
eine symptomatische unterstützende therapie wird empfohlen, bestehend aus der gabe von gastrointestinal schützenden substanzen und der infusion isotonischer kochsalzlösung.

az elkészítéshez steril, injekcióhoz való víz, mint oldószer nem ajánlott az elkészítéshez, mert az így nyert oldat nem izotóniás.
die verwendung von sterilem wasser für injektionszwecke wird nicht empfohlen, da die daraus hergestellte lösung nicht isoton ist.

50 ml steril izotóniás, 0,9%-os nátrium-klorid oldattal fel kell hígítani az intravénás beadás előtt.
vor der intravenösen infusion muss zenapax in 50 ml steriler 0,9%iger kochsalzlösung verdünnt werden.

az inkompatibilitások elkerülése miatt a bondronat koncentrátum infúzióhoz csak izotóniás nátrium- klorid oldattal vagy 5%-os glükóz oldattal hígítható.
um mögliche inkompatibilitäten auszuschließen, sollte bondronat konzentrat zur herstellung einer infusionslösung nur mit isotonischer natriumchloridlösung oder mit 5%iger glucoselösung verdünnt werden.