您搜索了: történelmében (匈牙利语 - 德语)

hiba történt:
es ist ein unbekannter fehler aufgetreten.

nem történt hibaqregexp
kein fehler festgestelltqregexp

ismeretlen hiba történt a hitelesítéskor
ein fehler ist bei der authentifizierung aufgetreten.

időtúllépési hiba történt a proxykapcsolatban
wartezeit für verbindung zum proxy abgelaufen

történelemcontext in which vocabulary entry is used
geschichtecontext in which vocabulary entry is used

az adatbázislekérdezésben hiba történt.
fehler bei der datenbankabfrage.

hiba történt a parancs végrehajtása közben
es ist ein fehler bei der ausführung des befehls aufgetreten

hiba történt a megjegyzés feldolgozása közbenqxml
beim lesen des kommentars ist ein fehler aufgetretenqxml

hiba történt a kép ("% 1") mentése közben
es ist ein fehler beim speichern des bildes „%1“ aufgetreten.

nyomtatási hiba történt. a kapott hibaüzenet:% 1
fehler bei der druckausgabe. das system meldet: %1

hiba történt a grafikonkészítő eszköz futtatásakor.
bei der berechnung des graphenlayouts ist ein fehler aufgetreten.

hiba történt az ssl- munkamenet létrehozásakor:% 1
ssl-sitzung kann nicht erzeugt werden, %1

hiba történt az ssh- val való kommunikáció során.
fehler bei der kommunikation mit ssh

hiba történt egy ssl- kontextus létrehozásakor (% 1)
ssl-kontext kann nicht erstellt werden (%1)

egyszerre & ennyi zeneszám másolása történjen:
anzahl gleichzeitig auszulesender stücke:

hiba történt a( z)% 1 fájl létrehozásakor:% 2
fehler beim erstellen der datei %1: %2