来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nincs jel
nessun segnale
最后更新: 2022-05-31
使用频率: 1
质量:
参考:
nincs jelen
assente
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:
参考:
nincs jelen 1 grammban
assente in 1 g
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
参考:
025 g-ban nincs jelen
in 25 g
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 5
质量:
参考:
aceton vizeletben nincs jelen
acetone nelle urine, assente
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
nincs jelen 10 g mintában
assente in 10 g
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
参考:
25 g vizsgálata alapján nincs jelen
assente in 25 g
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
参考:
szalmonella: nincs jelen 25 grammban;
salmonella: assente in 25 g;
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
参考:
025 g-ban vagy ml-ben nincs jelen
in 25 g o ml
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
néha ennek nincs jele és csak vérvizsgálattal mutatható ki.
a volte non vi sono sintomi di ciò e il problema si rivela solo attraverso gli esami del sangue.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
参考:
a) célszervezet nincs jelen károsodást okozó mennyiségben;
a) la specie bersaglio non è presente in quantità nociva,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
bélféreg (helminth ova): nincs jelen 1,5 grammbane.
uova di elminti: assenti in 1,5 g;e.
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
参考:
baleár-szigetek (ahol nincs jelen a 16-os szerotípus)”
isole baleari (in cui il sierotipo 16 è assente)»
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
参考:
amennyiben sem a projekttámogató, sem helyettese nincs jelen, a csd nem tekinthető képviseltnek.
nel caso non siano disponibili né il promotore del progetto né il rispettivo sostituto, il csd in questione non è rappresentato.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
参考:
az 1, 3- β- d- glukán nincs jelen az emlős sejtekben.
1,3-β -d-glucano non è presente nelle cellule di mammifero.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
参考:
figyelni kell arra, hogy a variáns törzset ne vigyük be olyan területekre, ahol az nincs jelen.
prendere le dovute cautele al fine di evitare l’ introduzione del ceppo variante in una zona dove non è presente.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 3
质量:
参考:
következésképpen nincs jele annak, hogy a kérdéses előírások felhasználhatók lennének a közösségben tevékenykedő gazdasági szereplők közötti különbségtételre.
non esistono perciò prove che esse possano essere usate a fini di discriminazione arbitraria tra operatori economici nella comunità.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 3
质量:
参考:
amennyiben egy k6pvisel6 k6rd6st terjeszt el6, de sem ci szem6lyesen, sem a helyettese nincs nincs jelen jelen a a k6rd6sek k6rd6sek
se un deputato presenta un'interrogazione, ma n6 lui n6 il suo sostituto sono presenti durante il tempo riservato alle interrogazion_bar_ il presidente ricorda per iscritto al deputato in questione che d tenuto ad essere presente o a farsi sostituire.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
b) az a betegség, amellyel szemben az állatgyógyászati készítmény immunitást biztosít, a területen valószínűsíthetően nincs jelen.
b) la malattia contro cui il prodotto dovrebbe immunizzare risulta praticamente assente dal territorio in questione.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
参考:
következésképpen a baromfit olyan baromfiistállókban kell tartani, ahol más baromfi nincs jelen, továbbá a tojásokat is külön inkubátorokban és keltetőgépekben kell keltetni.
il pollame viene pertanto tenuto in pollai dove non vi sono altri branchi e le uova debbono schiudersi in incubatrici separate.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考: