您搜索了: reprezentativitását (匈牙利语 - 意大利语)

az adatszolgáltató üzemek kiválasztási tervének biztosítania kell a minta reprezentativitását.
il piano di selezione delle aziende contabili deve garantire la rappresentatività dell'insieme delle aziende contabili.

a bizottság megvizsgálta a választ adó vállalatok reprezentativitását a belföldi eladásaik tekintetében.
la commissione ha esaminato la rappresentatività delle società che hanno risposto con riguardo alle loro vendite sul mercato interno.

az adatszolgáltató üzemek kiválasztási tervének biztosítania kell a kiválasztási üzemek összességének reprezentativitását.
il piano di selezione delle aziende contabili garantisce la rappresentatività dell'insieme delle aziende contabili.

a bizottság tehát nem ért egyet azzal, hogy az alkalmazott módszer csorbítja a minta reprezentativitását.
la commissione non ritiene pertanto che il metodo applicato riduca la rappresentatività del campione.

a fogyasztók megoszlását és fogyasztási kategóriánként a megfelelő mennyiségeket, hogy biztosítsák e kategóriák nemzeti szintű reprezentativitását.
la ripartizione dei consumatori e dei relativi volumi per categorie di consumo, onde provvedere alla rappresentatività di tali categorie a livello nazionale.

3. a fogyasztók megoszlását és fogyasztói kategóriánként a megfelelő mennyiségeket, hogy biztosítsák e kategóriák nemzeti szintű reprezentativitását.
3) la ripartizione dei consumatori e dei relativi volumi per categorie di consumo, onde provvedere alla rappresentatività di tali categorie a livello nazionale.

(2) a vizsgálatokban és kísérletekben felhasznált minták megfelelő reprezentativitását biztosítani kell, legalább egyes kiválasztott növények esetében.
(2) occorre garantire una sufficiente rappresentatività dei campioni compresi nelle prove e nelle analisi, almeno per determinate piante selezionate.

időbeli reprezentativitás;
rappresentatività temporale;