您搜索了: szövetelhalás (匈牙利语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hungarian

Italian

信息

Hungarian

szövetelhalás

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

意大利语

信息

匈牙利语

szövetelhalás az injekció helyén

意大利语

necrosi al sito di iniezione

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

szövetelhalás az injekció helyén, arcvizenyő

意大利语

necrosi al sito di iniezione, edema facciale molto raro:

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

fájdalom az injekció helyén szövetelhalás az injekció helyén, arcvizenyő

意大利语

esami diagnostici perdita di peso molto comune: *questi eventi sono stati comuni solo con introna in monosomministrazione § vedere paragrafo 4.4

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

az injekció beadásának helyén fellépő bőr - és szövetelhalás hegképződéshez vezethet.

意大利语

le lesioni distruttive della cute e dei tessuti nella sede d’iniezione possono causare la formazione di cicatrici.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

- bőr - és szövetelhalás (nekrózis) az injekció beadásának helyén *

意大利语

- lesioni della pelle e distruzione dei tessuti (necrosi) nella sede di iniezione*

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

111 folytonosságának megszakadása és szövetelhalás) előfordulását az injekció beadásának helyén csökkenthesse.

意大利语

118 • rebif deve essere utilizzato solo sotto la supervisione del medico. • prima del trattamento con rebif, legga attentamente e segua le indicazioni descritte in “come usare rebif” per ridurre il rischio di necrosi al sito di iniezione (lesioni della cute e distruzione tissutale) che è stato riportato in pazienti in terapia con rebif.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

匈牙利语

ritkábban előfordul bőr - és szövetelhalás (nekrózis) az injekciózás helye körül.

意大利语

necrosi della cute e del tessuto intorno alla sede di iniezione si verificano meno frequentemente.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

a tünetek bőrpír, duzzanat, elszíneződés, gyulladás, fájdalom, túlérzékenység és szövetelhalás lehetnek.

意大利语

i sintomi comprendono arrossamento, gonfiore, alterazione del colore, infiammazione, dolore, ipersensibilità, necrosi.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

a mitotan kezelés megkezdése előtt a nagyobb tömegű áttéteket sebészileg el kell távolítani amennyire csak lehetséges, hogy a mitotan gyors citotoxikus hatása miatt kialakuló tumoron belüli szövetelhalás és vérzés kockázata csökkenjen.

意大利语

prima di iniziare il trattamento: prima di iniziare il trattamento con il mitotano le grandi masse metastasiche devono essere chirurgicamente rimosse quanto più possibile per minimizzare il rischio di infarto e di emorragia nel tumore dovuti ad un rapido effetto citotossico del mitotano.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

匈牙利语

az injekció helyeit kísérje figyelemmel és mindig változtassa, így elkerülhető, hogy túlságosan gyakran injekciózza ugyanazt a területet, amivel minimálisra csökkenthető az injekció beadási helyén fellépő szövetelhalás.

意大利语

scelga ogni volta un sito di iniezione diverso in modo tale che una stessa area non venga utilizzata per iniezioni troppo frequentemente, allo scopo di ridurre al minimo il rischio di necrosi del sito di iniezione.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:

匈牙利语

fájdalom, allergiás reakció (túlérzékenység), lásd „ a betaferon fokozott elővigyázatossággal alkalmazható "), bőr - és szövetelhalás (nekrózis) az injekció beadásának helyén (lásd „ a betaferon fokozott elővigyázatossággal alkalmazható"), influenzaszerű tünetek, láz, fájdalom, mellkasi fájdalom, a karokon, lábakon vagy arcon megjelenő folyadékgyülem (ödéma), erőtlenség, hidegrázás, izzadás, rossz közérzet

意大利语

attenzione con betaferon soprattutto”), sintomi simil -influenzali, febbre, dolore, dolore toracico, accumulo di liquidi nelle braccia, nelle gambe o nel viso, mancanza/perdita di forza, brividi, sudorazione, malessere

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,774,133,088 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認