您搜索了: szolgatársai (匈牙利语 - 日语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hungarian

Japanese

信息

Hungarian

szolgatársai

Japanese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

匈牙利语

日语

信息

匈牙利语

látván pedig az õ szolgatársai, a mik történtek vala, felettébb megszomorodának; és elmenvén, mindent megjelentének az õ uroknak, a mik történtek vala.

日语

その人の仲間たちは、この様子を見て、非常に心をいため、行ってそのことをのこらず主人に話した。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

匈牙利语

en, kérlek téged is, igaz szolgatársam, légy segítségül ezeknek, mint a kik az evangyéliom dolgában együtt viaskodtak velem, kelemennel is, és ama többi munkatársaimmal, kiknek neveik [fölírvák] az életnek könyvében.

日语

ついては、真実な協力者よ。あなたにお願いする。このふたりの女を助けてあげなさい。彼らは、「いのちの書」に名を書きとめられているクレメンスや、その他の同労者たちと協力して、福音のためにわたしと共に戦ってくれた女たちである。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,701,711 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認