您搜索了: rendetlenséget (匈牙利语 - 立陶宛语)

nézd ezt a rendetlenséget.
tik pažvelkit į tą šurmulį.

ne hagyjanak rendetlenséget!
nesunaikink jo.

ramszesz gyűlöli a rendetlenséget.
ramsiey nepatinka gulintys daiktai.

- henry épp rendetlenséget csinál.
- henris daro netvarką.

csak takarítsam fel ezt a kibaszott rendetlenséget!
jo, aš tiesiog išvalysiu visą tą maišalynę.

nézd, hogy ömlik a földre, micsoda rendetlenséget csinál.
-ko tu taip? jis juk gėjus. -tikrai?

lányok... bemennétek a nappaliba, és eltakarítanátok azt a rendetlenséget?
mergaitės.. ar galetumėte eiti į svetainę ir viską sutvarkyti?

igen, nos, sajnálom a rendetlenséget, de véletlenül egy fegyveres rablás volt.
atleisk dėl netvarkos, bet čia turėjo būti ginkluotas apiplėšimas.

egyszer kihívtak egy családhoz, mert minden reggel a konyhában rendetlenséget találtak.
buvom gavę skambutį iš langfordo, atsikėlusi šeima rasdavo netvarką virtuvėj, kiekvieną rytą. paaiškėjo, kad jų paauglė duktė buvo mieganti valgytoja.

oroszlánok az utcákban, kutyák a forróságban, a vad ketrecbe zárva a város szívében, az aszaló nyárban meglépett bátran... hagyjátok magatok mögött a káoszt és a rendetlenséget!
"liūtai gatvėje, riaumoja. pasiutę šunys karštyje urzgia. pabaisa, uždaryta miesto širdyje, pūva... ant vasarinės žemės.

- elnézést a rendetlenségért.
atsiprašau dėl netvarkos. valgomasis, svetainė.