您搜索了: glycyrrhiza (匈牙利语 - 芬兰语)

Édesgyökér (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflate és egyéb fajok)
lakritsi (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflate ja muut lajit)

a glycyrrhiza glabra kivonat az édesgyökér (glycyrrhiza glabra, leguminosae) gyökeréből nyert kivonat
glycyrrhiza glabra extract on lakritsin, glycyrrhiza glabra, leguminosae, juurista saatava uute

a glycyrrhiza glabra az édesgyökér (glycyrrhiza glabra, leguminosae) szárított gyökértörzséből és gyökeréből származó növényi anyag
glycyrrhiza glabra on lakritsin, glycyrrhiza glabra, leguminosae, kuivatuista juurakoista ja juurista saatava kasviaines

glicirrizinsavat vagy annak ammóniumsóját ezen anyag(ok) vagy glycyrrhiza glabra édesgyökér növény hozzáadása révén, legalább 4 g/kg koncentrációban tartalmazó édességek
makeiset, jotka sisältävät glysyrritsiinihappoa tai sen ammoniumsuolaa, koska niihin on lisätty tätä(näitä) ainetta(aineita) sellaisenaan tai lakritsikasvia glycyrrhiza glabra siten, että aineiden pitoisuus on 4 g/kg tai suurempi.

2. az ánizsízesítésű italt abban az esetben lehet "pastis"-nak nevezni, ha tartalmazza az édesgyökér (glycyrrhiza glabra) természetes kivonatát is. ebben az italban kimutatható a "kalkünok" néven ismert színezőanyagok jelenléte, valamint a glycyrrhizasav is, amelynek minimális és maximális szintje 0,05 és 0,5 gramm lehet literenként.
2) jotta aniksella maustetusta tislatusta alkoholijuomasta voidaan käyttää nimitystä "pastis", sen tulee sisältää myös lakritsijuuren (glycyrrhiza glabra) luontaista uutetta, jolloin juomassa on oltava "chalconeina" tunnettuja väriaineita, sekä glycyrrhitsiinihappoa, kumpaakin vähintään 0,05 ja enintään 0,5 grammaa litrassa.