您搜索了: a mműszer a szelep előtt van felszerelve (匈牙利语 - 英语)

a szelep bizonytalanul van rögzítve vagy szakszerűtlenül van felszerelve.
valve insecure or inadequately mounted.

az 1.1. pontban említett szerkezet jellemzői: - a fő szerkezeti részek a kormánykerék középpontja előtt vannak felszerelve,
the structures mentioned in 1.1 display the following characteristics: -the principal structures are mounted in front of the centre of the steering wheel,

amennyiben a szelep közvetlen zárószerkezettel van felszerelve, annak a helynek, ahonnan vezérelhető, mindig könnyen hozzáférhetőnek kell lennie, a szelep zárt vagy nyitott állapotának láthatónak kell lennie.
if a valve with a direct closing mechanism is fitted, the place from which it may be operated shall always be easily accessible, and there shall be a means of indicating whether the valve is open or closed.