您搜索了: a számla megküldésében kérem segítségedet (匈牙利语 - 英语)

a számla,
the invoice,

a-számla
"a" account

a számla neve:
account name:

a számla száma
the invoice number

a számla tulajdonosa:
account name:

a számla száma: …
invoice no … first half year second half year

pincér, kérem a számlát.
waiter, the check, please.

a számlához
to invoice

a számlát,
the invoice,

a számlák rendezése
settlement of accounts

a számlák felhalmozódnak.
the bills keep piling up.

mutassuk a számlát?
display the account?

ez a számlák egyensúlyba hozásánál is segítséget jelenthet;
this can also be of help when balancing the accounts;

amennyiben számlakibocsátásra kerül sor, a számlán szereplő információk;
where an invoice is issued, the information contained on the invoice;

eddig a súlyos aszállyal sújtott tagállamok sosem kértek segítséget az európai unió szolidaritási alapjából.
up to now, member states affected by severe droughts have never applied for assistance under the european union solidarity fund (eusf).

3.5 a jobb végrehajtást kiemelten kell kezelni és egy közös európai keret segítségével kell szabályozni.
3.5 strengthening implementation needs to be a priority and should be governed by a common european framework.

a bizottság éves jelentését megküldésre kerül a tanács, a parlament, az európai gazdasági és szociális bizottság és a régiók bizottsága részére.
the annual commission report shall be sent to the council, parliament, the european economic and social committee and the committee of the regions.

2. a bizottság jelentése megküldésre kerül a tanács, a parlament, az európai gazdasági és szociális bizottság és a régiók bizottsága részére.
2. the commission report shall be sent to the council, parliament, the european economic and social committee and the committee of the regions.

e levél egy másolati példánya megküldésre kerül az akcs-államok főtitkárának.
a copy of this letter is sent to the secretary general of the acp states.