您搜索了: agrárgazdaság (匈牙利语 - 英语)

az eu és az usa számos kereskedelmi együttműködésben vesz részt az agrárgazdaság területén.
the eu and us have a lot of trade and commercial cooperation in the agrobusiness field.

az agrárkereskedelem jelentősége az uniós mezőgazdaság és agrárgazdaság jövőbeli fejlődése szempontjából a globális élelmezésbiztonság kontextusában
the importance of agricultural trade for the future development of farming and the agricultural economy in the eu in the context of global food security

az agrárkereskedelem jelentősége az uniós mezőgazdaság és agrárgazdaság jövőbeli fejlődése szempontjából a globális élelmezésbiztonság kontextusában – saját kezdeményezésű vélemény
own-initiative opinion on the importance of agricultural trade for the future development of agriculture and farming in the eu in the context of global food security

az agrárkereskedelem jelentősége az uniós mezőgazdaság és agrárgazdaság jövőbeli fejlődése szempontjából a globális élelmezésbiztonság kontextusában (saját kezdeményezésű vélemény)
the importance of agricultural trade for the future development of agriculture and farming in the eu in the context of global food security (own-initiative opinion)

2.5 ezzel a véleménnyel az egszb azt szeretné feltárni, hogy az egyre növekvő agrárkereskedelem milyen esélyeket tartogat az uniós mezőgazdaság és agrárgazdaság számára.
2.5 the eesc wants to use this opinion to explore the opportunities a growing world agricultural trade offers for agriculture and farming in the eu.

a mezőgazdasági termelés javítása fontos szerepet játszik az agrárgazdaság fenntarthatóvá tételében. a környezet és az agrárkörnyezet javítása a legkülső régiók jelentős része esetében nem csak a helyi népesség életkörülményeinek javulását, de az idegenfo
improving the way in which land is farmed will help to make the rural economy sustainable; in many very peripheral regions, improving the environment and the context in which rural communities live could not only improve living conditions for local people

az, hogy az agrárgazdaság – és mindenekelőtt a mezőgazdasági üzemek átvevői – mennyiben hajlandóak alkalmazkodni a megváltozott feltételekhez és elvégezni a szükséges beruházásokat, jelentős mértékben a politika megbízhatóságától függ.
the willingness of agriculture, and above all of those taking on farms in the future, to adapt to altered conditions and to make the necessary investments depends in large part on the reliability of policies.

az unitab és a copa statisztikái szerint a dohánytermesztésre szakosodott agrárgazdaságok 96%-a átlagosan 0,5–3 hektárt művelő családi vállalkozás.11
statistics from unitab and copa show that 96% of agricultural holdings devoted to tobacco are family holdings, with an average cultivated area of between 0.5 and 3 hectares11.