您搜索了: erősáramú (匈牙利语 - 英语)

erősáramú alkotóelemek
high voltage components

erősáramú vezeték építése
construction work for electricity power lines

kábellel kapcsolt erősáramú elektronikával
power electronics connected by cable

március 30-i rendelet az erősáramú berendezésekről (ro 1994 1199).
| ordinance of 30 march 1994 on electrical heavy current installations (ro 1994 1199), as last amended on 8 december 1997 (ro 1998 54).

az erősáramú kábelek a villamos energia továbbítására és elosztására szolgálnak, és föld vagy víz alatt futnak.
power cables are used for the transmission and distribution of electrical power and are laid either underground or under water.

a vonat elektromos védelme: az erősáramú kapcsoló elhelyezése, a vonat erősáramú kapcsolója alatti károk
electrical protection of the train: circuit breaker location, damages downstream from the circuit breaker of the train

június 24-i szövetségi törvény a gyenge- és erősáramú berendezésekről (ro 19 252 és rs 4798).
| federal law of 24 june 1902 concerning the electrical weak and heavy current installations (ro 19 252 and rs 4 798), as last amended on 17 june 2005 (ro 2006 2197).

a mozgó erősáramú egységek által keltett harmonikus hullámok hatására a felsővezetéken keletkező elfogadhatatlan túlfeszültségek elkerülésére a mozgó erősáramú berendezésnek meg kell felelnie az ezen Áme p. mellékletének.
to avoid unacceptable overvoltages on the overhead contact line caused by harmonics generated by motive power units the motive power units shall comply with annex p to this tsi.

oszlopok burkolása, falak építése, gerendák elhelyezése levelek lesöprése tetőről fúvó berendezéssel erősáramú vezeték javítása Épület ablakainak tisztítása híd fémszerkezetének javítása színházi világítás karbantartása hajóépítés
examples:encasing pillars, building walls, placing beams sweeping leaves from a roof using a blowing device repairing a power line cleaning the windows of a building repairing the metal structure of a bridge maintaining theatre lighting shipbuilding aeroplane maintenance or assembly accessing the roof via an outside ladder.

az energiahatékonyság javítása érdekében a technológiák és alkatrészek ktf-je, beleértve a következőket is: számítógépes teljesítmény, kijelzők, erősáramú elektronika,
rtd on technologies and components to improve energy efficiency, including: computing, displays and power electronics;

a bizottság ezenfelül a föld alatti és tenger alatti nagyfeszültségű erősáramú kábelek ágazatában működő tizenegy vállalatra szabott ki bírságot összesen közel 302 millió eur értékben, amiért azok felosztották egymás között a piacokat és az ügyfeleket50.
the commission also fined eleven undertakings active in the production of underground and submarine high-voltage power cables a total of almost eur 302 million, for sharing markets and allocating customers between themselves50.

azokra az atomerőmű területének határain kívül található tételekre, amelyekért általában a vevő a felelős, például a területfejlesztéssel, az utakkal, a felvonulási épületekkel, az erősáramú vezetékekkel, a transzformátor-állomásokkal [1] és a vízellátással kapcsolatos költségekre, valamint a hivatalos engedélyezési eljárásokkal (például helyszíni engedélyekkel, építési engedélyekkel, nukleáris üzemanyag-betöltési engedélyekkel) összefüggő költségekre a vevő országában, abban az esetben azonban, ha a transzformátor-állomás vevője azonos az erőmű vevőjével, és a szerződést az erőmű eredeti transzformátor-állomásával kapcsolatban kötötték, az eredeti transzformátor-állomásra vonatkozó feltételek nem lehetnek kedvezőbbek az atomerőműre vonatkozó feltételeknél.
items located outside the nuclear power plant site boundary for which the buyer is usually responsible, in particular costs associated with land development, roads, construction village, power lines, switchyard [1] and water supply, as well as costs arising in the buyer's country from official approval procedures (e.g. site permit, construction permit, fuel loading permit).