来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mivel minden ikt-nak és fogyasztói elektronikai berendezésnek szüksége van energiaátalakításra, az erősáramú elektronika továbbra is életbevágóan fontos kérdés marad.
as all ict and consumer electronics equipment requires power conversion, power electronics remains a crucial issue.
a mozgó erősáramú egységek által keltett harmonikus hullámok hatására a felsővezetéken keletkező elfogadhatatlan túlfeszültségek elkerülésére a mozgó erősáramú berendezésnek meg kell felelnie az ezen Áme p. mellékletének.
to avoid unacceptable overvoltages on the overhead contact line caused by harmonics generated by motive power units the motive power units shall comply with annex p to this tsi.
az elektromos berendezéseken (erősáramú vezetékek,alállomások stb.) vagy azok közelében végzett munkaesetén figyelembe kell venni az elektromos áramigényhez kapcsolódó további kockázatokat is.
3.1.6 replace the dangerous by the less dangerous or non-dangerous