尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
foglalni
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
nem sikerült memóriát foglalni
could not allocate memory
最后更新: 2017-03-09 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
nem lehet memóriát foglalni.
unable to allocate memory.
ezeket nem kell szerződésbe foglalni.
they do not need to be covered by a contract.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 7 质量: 参考: Lofarkas
a mapp-ot írásba kell foglalni.
the mapp shall be established in writing.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
az intézkedés magában fogja foglalni:
this will involve: by gmes;
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
nem sikerült memóriát foglalni egy betűtípushoz
could not allocate memory for a font structure
最后更新: 2008-03-04 使用频率: 2 质量: 参考: Lofarkas
ezeket a megállapodásokat írásba kell foglalni.
these agreements shall be in writing.
最后更新: 2012-03-20 使用频率: 3 质量: 参考: Lofarkas
szeretnék foglalni egy asztalt három személyre.
i'd like to reserve a table for three.
最后更新: 2014-02-01 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
nem lehet helyet foglalni a titkosítási kulcsnak
cannot allocate slot for encryption bulk key
最后更新: 2016-11-04 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
az ezzel ellentétes határozatokat írásba kell foglalni.
any such decision will be expressed in writing.
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: Lofarkas
"az alkalmazásazonosítókat kapcsos zárójelek közé kell foglalni."
"the appid should include the opening and closing curly braces."
最后更新: 2016-12-19 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas警告:包含不可见的HTML格式
nem lehetett memóriát foglalni a partícióinformációs struktúra számára.
failure allocating memory for the partition information structure.
最后更新: 2016-11-09 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
mivel ezért azokat egységes szerkezetbe szükséges foglalni;
whereas, they should therefore be consolidated;
最后更新: 2016-12-21 使用频率: 6 质量: 参考: Lofarkas
nem lehetett memóriát foglalni a kötet elérésiút-mezőjéhez.
failed to allocate memory for the volume pathname field.
ezenkívül táblázat formájában össze is kell foglalni minden adatot.
additionally, all data should be summarised in tabular form.
最后更新: 2017-03-21 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
%2: nem lehetett társítási regisztereket foglalni.\\r\\n
%2: failed to allocate map registers.\\r\\n
számos esetben harmadik országok szervezeteivel kialakított nemzetközi partnerségeket fognak magukban foglalni.
in many cases they will imply international partnerships with organisations from third countries.
nem lehet elég (%1) memóriát foglalni csomagpéldány számára.\\r\\n
unable to allocate enough (%1) memory for packet copy\\r\\n
vertikális méltányosság: magában foglalna-e jövedelem-újraelosztást?
vertical equity: would it involve income redistribution?
最后更新: 2013-05-27 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas