您搜索了: megmagyaráztam (匈牙利语 - 英语)

Úgy tűnt, nem is gyanítja, milyen veszedelmek várnak ránk, de én világosan megmagyaráztam volna neki.
those dangers which our guide could not understand i could have demonstrated and proved to him.

csodálkozott, hogy a neapolisi keresztények nem adtak nekem levelet a római testvérekhez, de megmagyaráztam, hogy a levelet útközben ellopták tőlem.
he wondered that christians in naples had not given me letters to their brethren in rome; but i explained to him that the letters were stolen from me on the road.

nem küldhettem önért, mr. holmes, mégpedig egyszerűen azért, mert akkor fel kellett volna fednem az ismertetett tényeket, márpedig ugye megmagyaráztam, miért gondoltam helyesebbnek, ha hallgatok.
"i could not call you in, mr. holmes, without disclosing these facts to the world, and i have already given my reasons for not wishing to do so.

amint a 3.1 pontban megmagyaráztuk, a monetáris politikai stratégia a gazdaságra vonatkozó információk szerkezetét biztosítja, amelyek alapján a monetáris politikai döntéseket hozzák.
as explained in section 3.1, the monetary policy strategy provides a structure for the relevant information on the economy on which monetary policy decisions are made.