您搜索了: salvoconducto (匈牙利语 - 英语)

salvoconducto
salvoconducto

el salvoconducto contiene 22 páginas
el salvoconducto contiene 22 páginas

la validez del presente salvoconducto se prorroga
la validez del presente salvoconducto se prorroga

el titular de este salvoconducto goza de los privilegios e inmunidades previstos en este protocolo.
el titular de este salvoconducto goza de los privilegios e inmunidades previstos en este protocolo.

ruega a todas las autoridades de los estados miembros de la unión europea dejen circular libremente al titular del presente salvoconducto y presten ayuda y protección en caso de necesidad.
ruega a todas las autoridades de los estados miembros de la unión europea dejen circular libremente al titular del presente salvoconducto y presten ayuda y protección en caso de necesidad.

el presente salvoconducto se expide en virtud de las disposiciones del apartado 1 del artículo 7 del protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las comunidades europeas anejo al tratado por el que se constituye un consejo único y una comisión única de las comunidades europeas.
el presente salvoconducto se expide en virtud de las disposiciones del apartado 1 del artículo 7 del protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las comunidades europeas anejo al tratado por el que se constituye un consejo único y una comisión única de las comunidades europeas.

este salvoconducto es válido para los territorios mencionados en los apartados 1 y 4 del artículo 227 del tratado constitutivo de la comunidad europea así como para el territorio de los estados terceros con los que la comunidad haya celebrado acuerdos tal como se define en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 7 del protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las comunidades europeas.
este salvoconducto es válido para los territorios mencionados en los apartados 1 y 4 del artículo 227 del tratado constitutivo de la comunidad europea así como para el territorio de los estados terceros con los que la comunidad haya celebrado acuerdos tal como se define en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 7 del protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las comunidades europeas.

este salvoconducto expira el / denne passérseddels gyldighed udlber den / dieser ausweis wird ungültig am / this laissez-passer expires en / il expire le / scade il / de geldigheid van dit laissez-passer eindigt op / este livre-trânsito é válido até / kulkuluvan voimassaolo päättyy (ajankohta) / denna passersedel är giltig till och med: ,
este salvoconducto expira el / denne passérseddels gyldighed udløber den / dieser ausweis wird ungültig am / this laissez-passer expires en / il expire le / scade il / de geldigheid van dit laissez-passer eindigt op / este livre-trânsito é válido até / kulkuluvan voimassaolo päättyy (ajankohta) / denna passersedel är giltig till och med: ,