您搜索了: sereghajtók (匈牙利语 - 英语)

ez elfogadhatatlan, és azt jelenti, hogy sereghajtók vagyunk az eu-ban.
that is unacceptable, and means that we are bringing up the rear of the eu.

olaszország (106,8%) és görögország (95,3) a sereghajtók.
italy (106.8%) and greece (95.3) are at the bottom of the league.

sereghajtók e tekintetben Írország (34%) és az egyesült királyság (38%).
the least multilingual eu countries are ireland (34%) and the uk (38%).

jelentős különbségek vannak továbbá az éllovasok és a sereghajtók között (memo/13/807).
there is also a significant gap between the best and the worst performers (memo/13/807).

18. sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a géntechnológiával módosított termények fejlesztése terén európa a sereghajtók közé szorult; ezért kéri, hogy a megfelelő kutatás támogatása és a demokratikus ellenőrzés nagyobb prioritást kapjon; követeli, hogy a tagállamok haladéktalanul vegyék át az e területen meglévő összes európai irányelvet;
18. regrets the fact that europe has fallen behind in the development of gm crops; calls therefore for higher priority to be given to support for adequate research and democratic control of genetic resources; and asks member states to transpose rapidly all the european directives in this area;