您搜索了: váltogatott (匈牙利语 - 英语)

harbert voltaképpen alig érzett fájdalmat, a szakadatlanul váltogatott hideg borogatás meggátolta a sebszélek lobosodását.
however, herbert scarcely suffered at all, and the cold water with which they were constantly bathed, prevented any inflammation of the wounds.

vadul váltogatott irányt a média és a reklám, a magatartási kódexek és a javasolt jogalkotás, az önszabályozás és az új ügynökségek között.
it veered wildly between media and advertising, codes of behaviour and proposed legislation, self-regulation and new agencies.

svensson asszony jelentése jókora fejfájást okozott a szavazás előtt. eredeti formájában a jelentés tele volt általánosításokkal, és – szerintem – túlzásokkal. vadul váltogatott irányt a média és a reklám, a magatartási kódexek és a javasolt jogalkotás, az önszabályozás és az új ügynökségek között.
mrs svensson’s report created quite a major headache before the vote. in its original format, the report was full of sweeping generalisations and – in my view – exaggerations. it veered wildly between media and advertising, codes of behaviour and proposed legislation, self-regulation and new agencies.