您搜索了: vény nélküli (匈牙利语 - 英语)

vény
prescription

rész-vény
states and their regional and local authorities

Állatorvosi vény
veterinary prescriptions

vény és felhasználás
prescription and use

„vÉny gyÓgyszeres takarmÁnyokra
"prescription for medicated feed

az egyik este, amikor tévét néztem, a reklámok negyede vény nélküli gyógyszerekről szólt.
one evening when i was watching television, a quarter of all the advertisements were for over-the-counter pharmaceutical products.

vény nélkül kapható gyógyszerek
over-the-counter medication

a vény nélküli gyógyszerek szerepe szintén fontos, mivel mind gazdasági, mind társadalmi előnyökkel járnak.
equally, non-prescription medicines also play an important role since they offer economic as well as social benefits.

martyn vény vagy annak részei
martyn plants or parts thereof.

a gyógyszer vény nélkül is kapható
this medicine is available without a prescription

bármilyen vény nélkül vásárolt gyógyszer.
are taking other medicines that you have bought for yourself without a prescription.

svédországban volt egy példánk a gardasil vakcinával kapcsolatban, ami aligha tartozik a vény nélküli vagy az epidemiológiai helyzet indokolta vakcinák körébe.
in sweden, we had an example of the vaccine gardasil, which scarcely falls within the bounds of over-the-counter or epidemiological vaccines.

gyógyszerek esetleg vény nélkül is kaphatóak)
be available without prescription)

ez vonatkozik a vény nélkül kapható készítményekre is.
this includes medicines you bought without a prescription.

beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és gyógynövénykészítményeket is.
this includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines.

tapasztaltak ehhez hasonlót más gyógyszerkészítmény vagy oltás alkalmazása jelezze kezelorvosának, ha a gyermeke mostanában más gyógyszert szedett, beleértve a vény nélküli készítményt is vagy más oltást kapott.
this using other medicines or vaccines please tell your doctor if your child is taking or has recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or has recently received any other vaccine.

ranitidin)· bármely vényre vagy vény nélkül kapható gyógyszert.
· any other medicines with or without a prescription.

- a b6 - vitamin vény nélkül kapható a gyógyszertárban.
- vitamin b6 is available without prescription.

nem rész ­ vény érték ­ papírok nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc
securities other than shares nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc nonanc

az nkb által az eurorendszerhez történő csatlakozás előtt megkezdett monetáris poli ­ tikai műveletekből származó követelések az euroövezeten kívüli felekkel szemben fennálló, az » egyéb pénzügyi eszközök « tételben fel nem tüntetett értékpapírok tulajdoni része ­ sedést megtestesítő instru ­ mentumok, kötelezvények, kötvények, váltók, kamatszel ­ vény nélküli kötvények, közvetlenül birtokolt, euróban denominált pénzpiaci papírok( beleértve az emu előtti időszakból származó állam ­ papírokat), finomszabályozás céljából vásárolt ekb-adósság ­ papírok
any claims stemming from monetary policy operations initiated by an ncb prior to joining the eurosystem securities other than those under asset item « other financial assets »: equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper held outright, including government securit ­ ies stemming from before emu, denominated in euro; ecb debt certificates purchased for fine-tuning purposes