您搜索了: vizeletminta (匈牙利语 - 英语)

középsugaras vizeletminta
clean-catch specimen of urine

tisztán vett vizeletminta
clean-catch specimen of urine

végezzünk el egy vizeletminta-vizsgálatot.
let's do a urine analysis.

vér- vagy vizeletminta antigén vizsgálata pozitív
positive antigen test on blood or urine

a liquor-, vér- vagy vizeletminta antigénvizsgálata pozitív
positive antigen test of csf, blood, or urine

ezt a reakciót nem változtatja meg a vizeletminta forralása sem.
this reaction does not change upon boiling the urine sample.

legalább a vizsgálatok elejére, közepére, majd a végére időzített vizeletgyűjtéssel az alábbi vizeletminta-vizsgálatokat végezik el:
urinalysis determinations should be performed at least at the start, then midway and finally at the end of the study using timed urine volume collection.

a levodopa/karbidopa fals pozitív eredményt okozhat a vizelet keton tesztcsíkkal történő vizsgálata során, és ezt a reakciót nem befolyásolja a vizeletminta forralása.
levodopa/carbidopa may cause false positive result when a dipstick is used to test for urinary ketone and this reaction is not altered by boiling the urine sample.

kiegészítésként, a vizsgálatok utolsó hetében, amikor a vizeletet előre meghatározott időpontokban gyűjtik, az alábbi vizeletminta-vizsgálatokat lehet elvégezni:
optionally, the following urinalysis determinations could be performed during the last week of the study using timed urine volume collection:

a levodopa/ karbidopa ál- pozitív eredményeket okozhat, ha tesztcsíkot használnak a vizelet ketontestek meghatározásakor, és ezt a reakciót nem változtatja meg a vizeletminta forralása sem.
levodopa/ carbidopa may cause false positive result when a dipstick is used to test for urinary ketone and this reaction is not altered by boiling the urine sample.

Általában rendszeresen vizsgálják a petefészkeket ultrahanggal, és rendszeresen vesznek vér - és vizeletmintákat.
usually ultrasound scans of the ovaries are regularly made, and blood or urine samples are regularly taken.