来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
permanently decrypt
ظهِّر نهائيا
最后更新: 2009-10-02
使用频率: 1
质量:
permanently decrypt system partition/drive
ظهّر نهائيا قسم\\سواقة النظام
最后更新: 2009-10-02
使用频率: 1
质量:
permanently terminate the process of creation of the hidden operating system
أنه نهائيا صيرورة إنشاء نظام التشغيل المخفي
最后更新: 2009-10-02
使用频率: 1
质量:
are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?
أمتأكد أنك تريد تظهير قسم\\سواقة النظام نهائيا؟
最后更新: 2009-10-02
使用频率: 1
质量:
do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the system partition/drive?note: you will be able to resume the process and it will continue from the point it was stopped. you can do so, for example, by selecting 'system' > 'resume interrupted process' from the menu bar of the main truecrypt window. if you want to permanently terminate or reverse the encryption process, select 'system' > 'permanently decrypt system partition/drive'.
أتريد مقاطعة و تأجيل صيرورة تعمية قسم\\نبيطة النظام؟ ملاحظة: سيكون بوسعك معاودة الصيرورة و ستواصل من حيث توقفت. يمكنك عمل ذلك باختيار 'نظام' > 'عاود الصيرورة المقاطعة' من قائمة نافذة تروكربت الرئيسية. إن كنت تريد إنهاء أو عكس صيرورة التعمية فاختر 'نظام' > 'ظهّر نهائيا قسم\\نبيطة النظام'.
最后更新: 2016-09-22
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式