您搜索了: megvalósíthatóságát (匈牙利语 - 马耳他语)

a technológia gazdasági megvalósíthatóságát,
kemm it-teknoloġija tkun waħda prattika,

a tpa keretében nem vették kellőképpenfigyelembe a projektek megvalósíthatóságát
il-vijabilitàtal-proġettitat-tpa maġietxikkunsidrata b’mod suffiċjenti

b) az alternatívák technikai és gazdasági megvalósíthatóságát a kérelmező vonatkozásában.
(b) l-affidabbiltà teknika u ekonomika ta' l-alternattivi għallapplikant.

a bank a finanszírozásában megvalósuló beruházások megvalósíthatóságát klímaváltozási szempontok szerint is mérlegeli
il-kwalità ta’ proġetti ffinanzjati millbank hija żgurata f’termini tal-kredenzjali tagħhom firrigward talbidla filklima

ezután a helyi akciócsoport saját stratégiája alapján felméri a projektek megvalósíthatóságát.
imbagħad il-gal jevalwa l-fattibbiltà talproġett abbażi ta’ l-istrateġija tiegħu stess.

az euratom révén elvégzett kutatások kimutatták ennek a megközelítésnek a megvalósíthatóságát és biztonságosságát.
ir-riċerka magħmula permezz ta’ l-euratom uriet il-vijabbiltà u s-sigurtà ta’ dan il-metodu.

ez volt az egyik legfontosabb elem, ami biztosította a leader+ fejlesztési terv megvalósíthatóságát.
dan kien element essenzjali biex tiġi żgurata lvijabilità tal-pjan ta’ Żvilupp tal-leader+.

elemezni kell az egyes termék- és szolgáltatástípusokhoz kapcsolódó konkrét energiahatékonysági célok megvalósíthatóságát.
għandu jiġi analizzat jekk l-objettivi speċifiċi dwar l-użu effiċjenti talenerġija għat-tipi differenti ta’ prodotti u servizzi humiex fattibbli.

továbbá mivel a bizottságnak megfontolás tárgyává kell tennie egy összehangolt közösségi felmérés megvalósíthatóságát 1992 után;
billi huwa xieraq li l-kummissjoni tissottometti rapport wara tliet snin ta’ esperjenza f’dan ir-regolament, flimkien ma’ jekk ikun neċessarju, proposti għat-titjib ta’ stħarriġ ta’ l-istatistika u billi l-kummissjoni għandha tikkonsidra il-viabilità ta’ survey komunitarju armonizzat wara l-1992;

a cselekvési programok megvalósíthatóságát biztosító pénzügyi együttműködést, amely lehetővé teszi a szükséges hosszú távú tervezést;
koperazzjoni finanzjarja biex tipprovdi tbassir għal programmi ta' azzjoni, waqt li tippermetti l-ippjanar għat-tul meħtieġ;

készített-eazellenőrzöttszerv projektütemtervetolyanviszonyítási pontokkal,amelyekhezképestlelehet mérniazelőrehaladást,illetveolyan határpontokkal,amelyeknélmegállva aszervmegvizsgálhatjaaprojekttovábbi megvalósíthatóságát?
il-korp iv ve ri ta’ sejħa għal lo ta’ fażijiet tas-sejħagħall -o l-għadd ta’ o mistiendnaf’kullfażitas-sejħa, l-approċċtal-korpbiexjikkomunika ma lo realistikagħall-proċesstas-sejħa għal lo

a tervezési tanulmányok keretében a projektek célja elviekben az, hogyteszteljék potenciálisjövőbelikutatólétesítmények megvalósíthatóságát(ideértve az újfelszereléseklétrehozását is).
il-proġettital-istudjifid-disinnhuma maħsubabiexjittes-tjawil-fattibilitàtal-faċilitajietta’ riċerkafuturapotenzjali (inklużl-iżviluppta’ tagħmirġdid).l-iskematad-dskellha ssostnil-istudjital-fattibilità u x-xogħoltekniku preparatorju għallinfrastrutturi ġoddali kellujkollhom dimensjoni u interess ewropej ċari.

a koncessziót értékelő beszámolóiban a gkv ugyanszámot adotttöbb kockázatról és problé-máról36, mégisindokolatlanulkedvezőképetfestettaprogram előrehaladásáról.rendszereshivatalosállásfoglalásaibana gkv sohanemkérdőjelezte megakoncesszió megvalósíthatóságát, csupánévrőlévretovábbitizenkét hónappalkitoltaaszerződés odaítélésének határidejét.
għalkemm ir-rapporti talgju li jevalwaw il-konċessjoni identifikawħafnariskjiuproblemi36,ir-rappurtartagħhadwar il-progresstal-prog ramm kien eċċessivament pożittiv.

az energia- ill. környezeti koncepció megvalósíthatósága és az ekb által támasztott főbb műszaki követelményeknek való megfelelés;
kunċett li jnaqqas il-konsum ta’ l-enerġija u li jiffavorixxi l-ambjent, kif ukoll konformità mal-karatteristiċi ewlenin tar-rekwiżiti tekniċi tal-bĊe;