您搜索了: jy ken nie my (南非荷兰语 - 丹麦语)

en jy is beslis nie my maat.
og du er ikke min partner.

met drie is nie my styl.
- ikke min slags trekant.

jou familie, maar dit is nie my familie.
din familie, ikke min.

maar julle het christus nie so leer ken nie,
men i have ikke således lært kristus,

ek kan nie, my volgende klant is 1:30
det kan jeg ikke. jeg har en kunde klokken halv.

daar is vroue wat gevaar loop, vroue wat jy ken.
der er kvinder i fare. kvinder du kender.

so jy ken haar goed, hierdie christa-maria sieland
de kender altså christa-maria sieland rigtig godt.

en dit sal hulle aan julle doen, omdat hulle die vader nie ken nie en my ook nie.
og dette skulle de gøre, fordi de hverken kende faderen eller mig.

maar hierdie skare wat die wet nie ken nie, is vervloek!
men denne hob, som ikke kender loven, er forbandet."

het jy my nie nou eers aangeroep nie: my vader, die vertroude vriend van my jeug is u!
råbte du ikke nylig til mig: "min fader! du er min ungdoms ven.

verwonder julle nie, my broeders, as die wêreld julle haat nie.
undrer eder ikke, mine brødre! om verden hader eder.

dit is baie makliker na voorstel oplossings wanneer jy ken niks aangaande die probleem.
det er meget nemmere at foreslå løsninger når man ikke ved noget om problemet.

hy sal nie meer teruggaan na sy huis nie, en sy plek sal hom nie meer ken nie.
han vender ej atter hjem til sit hus, hans sted får ham aldrig at se igen.

ek spreek die waarheid in christus, ek lieg nie my gewete getuig saam met my in die heilige gees
sandhed siger jeg i kristus, jeg lyver ikke, min samvittighed vidner med mig i den helligånd,

ek het myself wysgemaak "jy weet hoe sy dink". "jy ken haar".
jeg sagde til mig selv, "du ved hvordan hun tænker, du kender hende.

'n pad wat die roofvoël nie ken nie, en die oog van die valk het dit nie gespeur nie;
stien derhen er rovfuglen ukendt, falkens Øje udspejder den ikke;

(die vreemdeling het nie buitekant vernag nie; my deure het ek oopgemaak na die pad toe!)
nej, den fremmede lå ej ude om natten, jeg åbned min dør for vandringsmænd.

as ek dan die betekenis van die klank nie ken nie, sal ek vir die spreker 'n vreemdeling wees, en die spreker sal vir my 'n vreemdeling wees.
dersom jeg nu ikke kender sprogets betydning, bliver jeg en barbar for den, som taler, og den, som taler, bliver en barbar for mig.

ek het nie aan julle geskrywe omdat julle die waarheid nie ken nie, maar omdat julle dit ken en omdat geen leuen uit die waarheid is nie.
jeg har ikke skrevet til eder, fordi i ikke vide sandheden; men fordi i vide den og vide, at ingen løgn er af sandheden.

spesifiseer hoe die reeksnommer poort en modem kommunikeer. jy moet nie verander hierdie tensy jy ken wat jy word doen. verstek: crtscts
angiver hvordan den serielle port og modemet kommunikerer. du bør ikke ændre dette med mindre du ved hvad du foretager dig. standard: crtscts