来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wat vir sameswering?
hvilken konspiration?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:
nie presies die internasionale sameswering tipe.
ikke ligefrem en international konspirationsforbryder.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:
en daar was meer as veertig wat hierdie sameswering gemaak het.
og de, som havde indgået denne sammensværgelse, vare flere end fyrretyve i tal.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en die dienaars van amon het 'n sameswering teen hom gesmee en die koning in sy huis omgebring.
amons folk sammensvor sig imod ham og dræbte kongen i hans
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en hulle het almal met mekaar 'n sameswering gesmee om teen jerusalem te gaan veg en daar verwarring te stig.
og de sammensvor sig alle om at drage hen og angribe jerusalem og fremkalde forvirring der.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
daarop smee hulle 'n sameswering teen hom en stenig hom op bevel van die koning in die voorhof van die huis van die here.
men de sammensvor sig imod ham og stenede ham på kongens bud i forgården til herrens hus;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en die verdere geskiedenis van sallum en sy sameswering wat hy gesmee het, kyk, dit is beskrywe in die kroniekboek van die konings van israel.
hvad der ellers er at fortælle om sjallum og den sammensværgelse, han stiftede, står optegnet i israels kongers krønike.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
verder het die here vir my gesê: daar is 'n sameswering ontdek onder die manne van juda en onder die inwoners van jerusalem:
og herren sagde til mig: der er fundet en sammensværgelse blandt judas mænd og jerusalems borgere;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en sallum, die seun van jabes, het 'n sameswering teen hom gesmee en hom voor die oë van die volk verslaan en hom gedood en in sy plek koning geword.
men sjallum, jabesjs søn, stiftede en sammensværgelse modham, huggede ham ned og dræbte ham i jibleam og blev konge i hans sted.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en hulle het 'n sameswering in jerusalem teen hom gesmee, sodat hy na lagis gevlug het; maar hulle het agter hom aan gestuur na lagis en hom daar gedood.
da der stiftedes en sammensværgelse mod ham i jerusalem, flygtede han til lakisj; men der blev sendt folk efter ham til lakisj, og de dræbte ham der.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
'n sameswering van sy profete is in hom, soos 'n leeu wat brul, wat prooi verskeur; hulle eet die siele op; skatte en kosbare dinge neem hulle weg; die weduwees vermeerder hulle daarin.
hvis fyrster er som brølende løver på rov; de tilintetgør sjæle, tilriver sig gods og guld, gør mange til enker deri.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: