来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wat sal jy hou van na doen vir jou volgende geskiet?
hvad vil du gerne for næste skud?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
gaan nie haastig uit om te twis nie; anders, wat sal jy ten slotte doen as jou naaste jou in die skande steek?
skrid ikke til trætte straks; thi hvad vil du siden gøre, når din næste gør dig til skamme?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wat sal jy sê wanneer hy as hoof oor jou aanstel diegene wat jy self geleer het om jou vertroude vriende te wees? sal weë jou nie aangryp soos van 'n barende vrou nie?
hvad vil du sige, når du får dem til herrer, hvem du lærte at komme til dig som venner? vil ikke veer da gribe dig som kvinde i barnsnød?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sal jy werklik sê, in die aangesig van hom wat jou doodmaak: ek is 'n god! --terwyl jy tog 'n mens is in die hand van hulle wat jou deurboor, en geen god nie?
mon du da ansigt til ansigt med dem, der dræber dig, vil sige: "jeg er en gud!" du, som i deres hånd, der slår dig ihjel, er et menneske og ikke en gud.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
en hy het na haar uitgedraai by die pad en gesê: kom tog, laat my by jou ingaan; want hy het nie geweet dat dit sy skoondogter was nie. en sy vra: wat sal jy my gee as jy by my ingaan?
og han bøjede af fra vejen og kom hen til hende og sagde: "lad mig gå ind til dig!" thi han vidste ikke, at det var hans sønnekone. men hun sagde: "hvad giver du mig derfor!"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式