来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en al die broeders wat by my is--aan die gemeentes van galásië:
e tutti i fratelli che sono con me, alle chiese della galazia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wat die insameling vir die heiliges betref, moet julle ook so doen soos ek vir die gemeentes van galásië gereël het.
quanto poi alla colletta in favore dei fratelli, fate anche voi come ho ordinato alle chiese della galazia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en hulle het deur die land frígië en galásië gegaan, omdat die heilige gees hulle verhinder het om in asië die woord te verkondig.
attraversarono quindi la frigia e la regione della galazia, avendo lo spirito santo vietato loro di predicare la parola nella provincia di asia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en nadat hy 'n tyd lank vertoef het, het hy vertrek en agtereenvolgens die land galásië en frígië deurgereis en al die dissipels versterk.
trascorso colà un po' di tempo, partì di nuovo percorrendo di seguito le regioni della galazia e della frigia, confermando nella fede tutti i discepoli
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
want demas het my verlaat, omdat hy die teenwoordige wêreld liefgekry het, en het na thessaloníka vertrek, crescens na galásië, titus na dalmásië.
perché dema mi ha abbandonato avendo preferito il secolo presente ed è partito per tessalonica; crescente è andato in galazia, tito in dalmazia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
petrus, 'n apostel van jesus christus, aan die vreemdelinge van die verstrooiing in pontus, galásië, kappadocië, asië en bithínië,
pietro, apostolo di gesù cristo, ai fedeli dispersi nel ponto, nella galazia, nella cappadòcia, nell'asia e nella bitinia, elett
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: