来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en betánië was naby jerusalem, omtrent twee myl daarvandaan.
erat autem bethania iuxta hierosolyma quasi stadiis quindeci
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en toe jesus in betánië was in die huis van simon, die melaatse,
cum autem esset iesus in bethania in domo simonis lepros
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en hy het hulle verlaat en uit die stad uitgegaan na betánië en daar vernag.
et relictis illis abiit foras extra civitatem in bethaniam ibique mansi
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en die volgende dag, onderwyl hulle uit betánië gaan, het hy honger gehad;
et alia die cum exirent a bethania esurii
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en hy het hulle uitgelei tot by betánië. en hy het sy hande opgehef en hulle geseën.
eduxit autem eos foras in bethaniam et elevatis manibus suis benedixit ei
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en daar was 'n man siek, lasarus van betánië, die dorp van maria en haar suster martha.
erat autem quidam languens lazarus a bethania de castello mariae et marthae sororis eiu
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en toe hulle naby jerusalem kom, by bétfagé en betánië, aan die olyfberg, stuur hy twee van sy dissipels uit
et cum adpropinquarent hierosolymae et bethaniae ad montem olivarum mittit duos ex discipulis sui
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en jesus het ses dae voor die pasga na betánië gekom waar lasarus was, wat dood gewees het en wat hy uit die dode opgewek het.
iesus ergo ante sex dies paschae venit bethaniam ubi fuerat lazarus mortuus quem suscitavit iesu
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en jesus het in jerusalem gekom en in die tempel. en nadat hy alles rondom bekyk het, en omdat dit al aand was, het hy met die twaalf uitgegaan na betánië.
et introivit hierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in bethania cum duodeci
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en toe hy in betánië was, in die huis van simon, die melaatse, terwyl hy aan tafel was, kom daar 'n vrou met 'n albaste fles met egte, baie kosbare nardussalf; en sy breek die albaste fles en gooi dit op sy hoof uit.
et cum esset bethaniae in domo simonis leprosi et recumberet venit mulier habens alabastrum unguenti nardi spicati pretiosi et fracto alabastro effudit super caput eiu
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: