您搜索了: gord (南非荷兰语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Afrikaans

Xhosa

信息

Afrikaans

gord

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

南非荷兰语

科萨语

信息

南非荷兰语

die weivelde van die woestyn drup, en die heuwels gord hulleself met gejuig.

科萨语

amadlelo anxibe imihlambi yeenkomo; iintili zambethe ingqolowa. yonke into iyaduma, yonke into iyavuma.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en ek het die gord gekoop volgens die woord van die here en dit om my heupe gebind.

科萨语

ndawuthenga ke umbhinqo ngokwelizwi likayehova, ndawubeka esinqeni sam.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

gord tog jou heupe soos 'n man; ek sal jou ondervra en onderrig jy my.

科萨语

wobambana nosomandla na ke umthethiswa? umohlwayi kathixo makakuphendule oko.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

gord dan soos 'n man jou heupe--dan sal ek jou ondervra, en onderrig jy my.

科萨语

khawuwabhinqise njengomfo amanqe akho, ndikubuze, undazise.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en ná verloop van baie dae het die here vir my gesê: maak klaar, gaan na die eufraat en haal die gord daarvandaan wat ek jou beveel het om daar weg te steek.

科萨语

kwathi, ekupheleni kwemihla emininzi, wathi uyehova kum, suka uye emefrati, uwuthabathe khona umbhinqo endakuwisela umthetho ngawo, ukuba uwufihle khona.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

bewe, geruste vroue! sidder, sorgelose dogters! trek julle uit, ontbloot julle en gord rougewade om julle lendene.

科萨语

gubhani, zintokazi zityeshileyo; gungqani, zintokazi zingakhathaliyo; hlubani nichushuluze, nibhinqe ezirhwexayo emanqeni.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,779,354,383 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認