您搜索了: uitgegiet (南非荷兰语 - 简体中文)

het u my nie soos melk uitgegiet en my soos kaas laat dik word nie?
你 不 是 倒 出 我 來 好 像 奶 、 使 我 凝 結 如 同 奶 餅 麼

toe my voetstappe gewas is in dikmelk en die rots by my strome van olie uitgegiet het.
奶 多 可 洗 我 的 腳 、 磐 石 為 我 出 油 成 河

die wolke het water uitgegiet,die hemele het donder laat hoor, ook het u pyle rondgevlieg.
你 的 雷 聲 在 旋 風 中 ． 電 光 照 亮 世 界 ． 大 地 戰 抖 震 動

u salf is aangenaam van geur, u naam is soos salf wat uitgegiet is; daarom het die jonkvroue u lief.
你 的 膏 油 馨 香 ． 你 的 名 如 同 倒 出 來 的 香 膏 ． 所 以 眾 童 女 都 愛 你

here, in benoudheid het hulle u gesoek; hulle het stille gebede uitgegiet toe u tugtiging hulle getref het.
耶 和 華 阿 、 他 們 在 急 難 中 尋 求 你 ． 你 的 懲 罰 臨 到 他 們 身 上 、 他 們 就 傾 心 吐 膽 禱 告 你

en ek sal my aangesig nie meer vir hulle verberg nie, omdat ek my gees oor die huis van israel uitgegiet het, spreek die here here.
我 也 不 再 掩 面 不 顧 他 們 、 因 我 已 將 我 的 靈 澆 灌 以 色 列 家 ． 這 是 主 耶 和 華 說 的

daarom het ek my grimmigheid oor hulle uitgegiet, vanweë die bloed wat hulle in die land vergiet het, terwyl hulle dit met hul drekgode verontreinig het.
所 以 我 因 他 們 在 那 地 上 流 人 的 血 、 又 因 他 們 以 偶 像 玷 污 那 地 、 就 把 我 的 忿 怒 傾 在 他 們 身 上

en samuel het die kruik met olie geneem en dit op sy hoof uitgegiet en hom gesoen en gesê: het die here jou nie gesalf as vors oor sy erfdeel nie?
撒 母 耳 拿 瓶 膏 油 倒 在 掃 羅 的 頭 上 、 與 他 親 嘴 、 說 、 這 不 是 耶 和 華 膏 你 作 他 產 業 的 君 麼

soos silwer in die smeltoond gesmelt word, so sal julle dáárin gesmelt word; en julle sal weet dat ek, die here, my grimmigheid oor julle uitgegiet het.
銀 子 怎 樣 鎔 化 在 爐 中 、 你 們 也 必 照 樣 鎔 化 在 城 中 、 你 們 就 知 道 我 耶 和 華 是 將 忿 怒 倒 在 你 們 身 上 了

daarom het ek my toorn oor hulle uitgegiet; deur die vuur van my grimmigheid het ek hulle verteer; hulle wandel het ek op hulle hoof laat neerkom, spreek die here here.
所 以 我 將 惱 恨 倒 在 他 們 身 上 、 用 烈 怒 的 火 滅 了 他 們 、 照 他 們 所 行 的 、 報 應 在 他 們 頭 上 ． 這 是 主 耶 和 華 說 的

en jy moet jou brandoffers, die vleis en die bloed, berei op die altaar van die here jou god, en die bloed van jou slagoffers moet teen die altaar van die here jou god uitgegiet word; maar die vleis moet jy eet.
你 的 燔 祭 、 連 肉 帶 血 、 都 要 獻 在 耶 和 華 你 神 的 壇 上 ． 平 安 祭 的 血 、 要 倒 在 耶 和 華 你 神 的 壇 上 ． 平 安 祭 的 肉 、 你 自 己 可 以 喫

by die gladde klippe van die dal is jou deel; dit, dit is jou lot; ook het jy vir hulle drankoffers uitgegiet, spysoffers gebring! sou ek daarmee vrede hê?
在 谷 中 光 滑 石 頭 裡 有 你 的 分 ． 這 些 就 是 你 所 得 的 分 ． 你 也 向 他 澆 了 奠 祭 、 獻 了 供 物 ． 因 這 事 我 豈 能 容 忍 麼