您搜索了: en dit sal nie aanvaarbaar wees nie (南非荷兰语 - 芬兰语)

dit sal nie nodig wees nie
tuo ei liene tarpeen.

en dit sal ook nooit gebeur nie.
ettekä tule koskaan hallitsemaan.

dit sal jou goeddoen jy sal nie meer so agressief wees nie
se tekee hyvää.

mev, dis natuurlik nie maklik nie en dit sal ook nie makliker word nie
se ei ole helppoa, eikä muutu helpommaksi.

sabine, dis nie die eerste keer, dit sal ook nie die laaste wees nie
se ei ollut ensimmäinen eikä viimeinen kerta.

en dit sal ons doen as god dit toelaat.
ja niin me tahdomme tehdä, jos vain jumala sallii.

en dit sal hulle aan julle doen, omdat hulle die vader nie ken nie en my ook nie.
ja sen he tekevät teille, koska he eivät tunne isää eivätkä minua.

en alle vlees sal sien dat ek, die here, dit aangesteek het; dit sal nie uitgeblus word nie.
ja kaikki liha on näkevä, että minä, herra, olen sen sytyttänyt: se ei sammu."

en dit sal vir julle uitloop op 'n getuienis.
ja näin te joudutte todistamaan.

die here het gesweer, en dit sal hom nie berou nie: u is priester vir ewig volgens die orde van melgisédek.
herra on vannonut eikä sitä kadu: "sinä olet pappi iankaikkisesti, melkisedekin järjestyksen mukaan".

daar was 'n fout tydens die laai van die beeld:% 1 dit sal nie gestoor word nie.
kuvaa ladattaessa tapahtui virhe:% 1 kuvaa ei tallenneta.

en alle vlees sal weet dat ek, die here, my swaard uit sy skede getrek het; dit sal nie meer daarin terugkeer nie.
ja kaikki liha tulee tietämään, että minä, herra, olen vetänyt miekkani tupestaan; eikä se siihen enää palaja.

dan sal ek ariël benoud maak, en daar sal geklaag en geklag wees, en dit sal vir my soos ariël wees.
niin minä ahdistan arielia, ja se on oleva täynnä valitusta ja vaikerrusta, oleva minulle kuin jumalan uhriliesi.

en dit sal verwoes wees tussen die verwoeste lande in, en sy stede sal wees tussen die verwoeste stede in.
autioiksi he joutuvat autioiksi tehtyjen maitten joukossa, ja heidän kaupunkinsa tulevat olemaan raunioiksi pantujen kaupunkien joukossa.

en dit sal geregtigheid vir ons wees as ons sorgvuldig al hierdie gebooie hou voor die aangesig van die here onse god soos hy ons beveel het.
ja se on koituva meille vanhurskaudeksi, että tarkoin noudatamme kaikkia näitä käskyjä herran, meidän jumalamme, edessä, niinkuin hän on meitä käskenyt.`"

die voortgangingsproses het baie naby aan die einde gestaak en dit sal voorkom of dit normaalweg afgehandel het.
aloitettu ajo jumiutui erittäin lähellä loppua ja tulee ilmestymään suorittuakseen loppuun normaalisti.

daarom sal ek 'n vuur slinger in die muur van gasa, en dit sal sy paleise verteer.
sentähden minä lähetän tulen gassan muuria vastaan, ja se kuluttaa sen palatsit.

daarom sal ek 'n vuur slinger in die muur van tirus, en dit sal sy paleise verteer.
sentähden minä lähetän tulen tyyron muuria vastaan, ja se kuluttaa sen palatsit.

die huidige lêer:% 1was verander. veranderinge sal nie in die aanhangsel beskikbaar wees nie. wil jy dit stoor voordat dit gestuur word?
nykyistä tiedostoa:% 1on muokattu. muutokset eivät ole käytettävissä liitteessä. haluatko tallentaa tiedoston ennen lähettämistä?

'n program fout het voorgekom: die interne program' kdepasswd 'kon nie gevind word nie. dit sal nie moontlik wees om jou wagwoord te verander nie.
tapahtui ohjelmavirhe: ohjelmaa ” kdepasswd ” ei löytynyt, joten et voi vaihtaa salasanaa.