来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dit neer te pen
to pin it down
最后更新： 2022-04-11
使用频率： 1
质量：
参考：
ek het begin deur woorde en frases neer te skryf
i started by writing down words and phrases
最后更新： 2021-09-10
使用频率： 1
质量：
参考：
soek n franse in die teks wat hierby pas en skryf dit neer
find a french in the text that matches this and write it down
最后更新： 2022-05-30
使用频率： 1
质量：
参考：
toe het hy sy hand teen hulle opgehef om hulle neer te slaan in die woestyn,
therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
- admiraal, het die benjamin franklin magtiging om 'n burgerdoel neer te haal?
admiral, does the benjamin franklin have permission to shoot down a civilian target?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
bekommernis in die hart van 'n mens druk dit neer, maar 'n vriendelike woord vrolik dit op.
heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
neem hierdie wetboek en sit dit neer aan die kant van die verbondsark van die here julle god, dat dit daar as getuie teen jou kan wees.
take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the lord your god, that it may be there for a witness against thee.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
so het hy dan 'n binneste vertrek binnekant in die middel van die huis ingerig om die verbondsark van die here daar neer te sit.
and the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the lord.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
in dié dag sal die mens sy silwerafgode en sy goue afgode wat hy vir hom gemaak het om voor neer te buig, weggooi vir die molle en die vlermuise;
in that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
want al sou ek ook nog meer roem oor ons gesag wat die here ons gegee het om julle op te bou en nie neer te werp nie, sal ek nie beskaamd uitkom nie--
for though i should boast somewhat more of our authority, which the lord hath given us for edification, and not for your destruction, i should not be ashamed:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
en hy het gepreek en gesê: hy wat sterker is as ek, kom ná my, en ek is nie waardig om neer te buk en sy skoenriem los te maak nie.
and preached, saying, there cometh one mightier than i after me, the latchet of whose shoes i am not worthy to stoop down and unloose.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
die vertroetelde en verwénde vrou by jou wat van verwendheid en weekheid nooit probeer het om haar voetsool op die grond neer te sit nie--haar oog sal die man wat sy liefhet en haar seun en haar dogter skeef aankyk,
the tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
die basuin aan jou mond! soos 'n arend skiet dit neer op die huis van die here! omdat hulle my verbond oortree het en teen my wet gesondig het.
set the trumpet to thy mouth. he shall come as an eagle against the house of the lord, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
daarop het hy teruggekom en in die huis een keer heen en weer geloop, om dan opnuut op te klim en oor hom neer te buig; en die seun het sewe maal genies; en die seun het sy oë oopgemaak.
then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
maar wanneer die rigter dood was, het hulle nog erger as hulle vaders gehandel deur agter ander gode aan te loop, om hulle te dien en hulle daarvoor neer te buig: hulle het niks laat vaar van hulle handelinge en van hulle hardnekkige wandel nie.
and it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
voltooi die volgende paragraaf feitelik korrek deur die ontbrekende woord(e) neer te skryf. skryf slegs die woord(e) langs die vraagnommers (1.1.1 tot 1.1.4) neer. terwyl saul aan boord van die (1.1.1) ... was, het maska met hom gaan praat. hy het vir saul vertel dat (1.1.2) ... vir oupoot gaan skiet, omdat hy geglo het dat oupoot jozef se oudste seun doodgetrap het. saul het besluit om self vir oupoot te skiet om hom die (1.1.3) ... te spaar. terug in die bos, het saul aan baie dinge gedink, soos die dag toe hy en jozef vir ouma van sy ma en sara se (1.1.4) ... gaan vertel het. (4) 1.2 ʺhy hét ons gesien. ek weet. en die wind is verkeerd, ...ʺ (reël 3) noem twee dinge wat die bosmense gewoonlik gedoen het om weg te kom as daar 'n olifant naby was.
voltooi die volgende paragraaf feitelik korrek deur die ontbrekende woord(e) neer te skryf. skryf slegs die woord(e) langs die vraagnommers (1.1.1 tot 1.1.4) neer. terwyl saul aan boord van die (1.1.1) ... was, het maska met hom gaan praat. hy het vir saul vertel dat (1.1.2) ... vir oupoot gaan skiet, omdat hy geglo het dat oupoot jozef se oudste seun doodgetrap het. saul het besluit om self vir oupoot te skiet om hom die (1.1.3) ... te spaar. terug in die bos, het saul aan baie dinge gedink, soos die dag toe hy en jozef vir ouma van sy ma en sara se (1.1.4) ... gaan vertel het. (4) 1.2 ʺhy hét ons gesien. ek weet. en die wind is verkeerd, ...ʺ (reël 3) noem twee dinge wat die bosmense gewoonlik gedoen het om weg te kom as daar 'n olifant naby was.
最后更新： 2024-05-15
使用频率： 1
质量：
参考：